Gb Çeviri Türkçe

Where we gonna get this kind of dough, Bigelow? We've gotta sell the Gee Bee for scrap!

Bu kadar parayı nereden bulacağız GB'yi hiç pahasına satmamız gerekecek.

Your Gee Bee could fly circles around that thing.

GB'yle bu şeyin etrafında daireler çizebilirsin.

They have your picture, the one from the Gee Bee.

Fotoğrafını buldular. GB'de sakladığımı.

The travel agent from GB wants to buy the house.

İngiltere'den bir seyahat acentası, evleri satın almak istiyor.

It should suck up to 40 gigs in under 2 minutes.

İki dakika içinde 40 GB'ı emer.

1 28MB of RAM. 32-gig hard drive, DVD, 56K modem.

128 MB RAM, 32 GB sabit disk, DVD, 56K modem.

The human brain is capable of storing terabytes of information.

İnsan beyni terabaytlarla ölçülecek bilgiyi depolayabilir. ( ÇN : 1 TB ( terabayt ) = 1000 GB )

Ten gigabytes of memory.

10 GB bilgi var.

Geothermal micro cam, Aquacade uplinks, 480 gigs.

Termal mikro kamera, 480 GB kapasite.

Every street in all 50 States, include Mexico and Canada, programmed into an itty-bitty two-gig flash drive... with a GPS locator to light the way.

50 eyaletteki her cadde, Meksika ve Kanada da dahil, yolunu bulman için, bir GPS yol bulucu ile, şu minicik 2 GB'lık flash belleğin içine programlanmış.

This 3 1 / 2-inch aluminum casing houses a 300-gig hard drive.

Bu da 3,5 inçlik alüminyum kasanın içinde 300 GB'lik sabit disk.

There's only two gig of storage here.

Burada sadece iki GB bilgi var.

- I saw Big Momma in the back of a cab. And now I'm going to get V.D.

Koca Anne'yi bir takside gördüm, şimdi GB alacağım.

it's got 20 gigs of space in a tiny package.

Küçük bir pakette 20 gb hafızası var.

But the sword was considered to be too powerful for anyone to possess. So it was removed from the game and stored on a one-gig flash drive.

Fakat kılıcın çok güçlü olduğu farkına varıldı ve oyundan kaldırılarak 1 GB'lık bir flaş sürücüye yüklendi.

It's two gigs of memory, extended warranty.

2 Gb hafıza. Uzatılmış garanti süresi.

You know, you did throw an 80-gig iPod...

Sende onun 80 Gb'lık iPod'unu...

Many would have bled and sacrificed only to have exchanged the light yoke of GB for the heavy dominion of an alien power.

Büyük Britanya'nın hafif boyunduruğunu yabancı bir gücün çok ağır hakimiyetiyle değiştimek için çok fazla şey feda edilecek ve çok kan dökülecektir.

To escape the protection of GB by declaring independance unprepared as we are would be to brave the storm in a skiff made of paper.

Bizim gibi hazırlıksız olan bağımsızlığı ilan ederek Büyük Britanya'nın koruması altından kaçmak kağıttan yapılmış bir sandalla fırtınaya meydan okumak olur.

And that all political connection between them and the country of GB is and of the right ought to be totally dissolved.

Büyük Britanya ile olan politik bağlar koparılmıştır ve koparılmalıdır.

The history of the present king of GB is a history of repeated injuries, all having in direct object the establishment of an absolute tyranny over these states.

Büyük Britanya Kralı'nın yönetim devresi, ardı arkası kesilmeyen haksızlıkların ve sürekli baskıların çağı olmuştur. Tüm bunların amacı, bu devletler üzerinde mutlak bir tiranlık kurmaktır.

And latest smart technology. Three-G network with two four megapixel cameras, updated microphone, 32 gig flash drive, Wi-Fi, Bluetooth, mini-USB slot and of course, GPS.

Ve en son teknoloji 3G bağlantılı 2 tane 4 megapiksel kamerası var, güncel mikrofon 32 gb bellek Wi-Fi, bluetooth, mini-usb ve tabii ki GPS ve şifrelenmiş.

Yeah, in theory, you could piggyback up to 4 gigs on one.

Evet, teoriye göre, bir tanesinde 4 GB'a kadar taşıyabiliyormuşsun.

Sennheiser MD-421 mic, 500-gigabyte hard drive, lab kit. Okay?

Sennheiser mikrofonlar, 500 GB hard disk ve labaratuvar malzemeleri.

He said everything should fit on a 100-gig thumb drive.

Her şeyin 100 gb'lık bir USB belleğe sığabileceğini söylemişti.

And now the GB Shaw award for.. .. the highest selling magazine 2009 goes to Cosmopolitan.

Şimdi de GB Shaw 2009'un en kozmopolit dergisini çıkardı.

Precise and professional advice including spying, and pictures with a free 7GB disk guaranteed a divorce.

Profesyonel tavsiyeler var. Ayrıca casusluk, resimler ve 7 GB'lık disk de dahil. Garantimiz de var.

An iPod with 60 GB and more than 8,000 songs.

İçinde 8.000'den fazla şarkı olan 60 GB'lık bir iPod.

Uh, quick question, uh, GB.

Küçük bir sorum olacak GB.

GB / GB and all that stuff?

GB / GB tarzı şeyler? - Evet?

This guy Rico throws them, and GB / GB is when you give blood, and then he get you buzzed from this black liquid that comes out of his saliva when he kisses you.

* * Rico'nun verdiği partiler... * *... ve GB / GB'de ; kan verdiğin zaman... * *... seni öpüyor ve ağzından siyah... * *... bir sıvı geliyor.

Okay, Wi-Fi plus 3G, 64 gig.

Tamam. Wi-Fi, 3G ve 64 GB. Bu işte, bu!

Well, you don't expect me to get the Wi-Fi only 16-gig version, do you?

Sadece Wi-Fi olan 16 GB'lik versiyonunu almamı beklemiyorsun herhalde?

Our mole isn't a PC guy, so we had to scramble a bit, but she should download four gigabytes in less than a minute.

Köstebeğimiz Bilgisayar uzmanı sayılmaz, dolayısıyla birazcık karıştırmak zorunda kaldık, ama, 1 dakikadan az bir sürede 4 GB'lik şeyi indirebiliyor.

Should it be like the Christians at the time using bells, or the Jews who used a horn, or should it be something else like using fire beacons?

Hıristiyanlar gibi çan mı, ya da Yahudiler gibi bir boru, ya da ateş gb tamamen farklı bir şey?

That one had a 32 gig card.

İçinde 32 GB hafıza kartı vardı.

I've been getting weird looks all day because I'm pretty sure "DM does GB" means something kind of sexual.

Tüm gün garip hissettim çünkü eminim "DM, GB yapar." seksüel bir anlama geliyor.

Okay, Wi-Fi Plus 3G, 64-gig.

Tamam, Wi-Fi artı 3G, 64 GB.

GB, do you think the US government is involved in this, too?

sence ABD hükümeti bu işin içinde mi?

GB, are you going to Istanbul?

İstanbul'a mı gidiyorsun?

But how about the others? They've severed ties with the Foundation and returned to their home countries to find work. But Heinrich and Pyunma have just arrived in Istanbul, and GB will join us as soon as he gets clearance from SIS.

Ya diğerleri nerede? yeni bir hayat kurmak için evlerine döndüler. GB en kısa zamanda bize katılacak!

I can no longer reach GB.

Artık GB'ye ulaşabiliriz.

So, did GB get taken out by Him just like Pyunma was?

GB ile Pyunma beraber mi?

What connection would Pyunma's disappearance have with GB's? Apparently, Pyunma discovered this "angel fossil" at Olduvai Gorge in Tanzania.

Pyunma ile GB'nin ne tür bir bağlantısı olabilir? Tanzanya olduvai gorge bölgesinde.

Pyunma asked GB to see what he could find out about that fossil.

Pyunma fosil hakkında bilgi verebilmek için GB'nin yanına gitmiş olabilir.

The fact that GB is also missing can't be mere coincidence.

GB'nin de ortada olmaması sadece tesadüf olamaz.

If a brain / God exists inside every single human being, that might explain Pyunma and GB's disappearance.

Pyunma ve GB açıklayabilir.

Dear, I had asked for a 32 GB one.

Canım, ben 32 Gb bellekli olanından istemiştim.

Intel core, i7 processor, and I can personally guarantee it has spent less than 20 minutes resting on an astronaut's penis.

16 GB RAM ile Intel Core i7 işlemciye sahip. Ayrıca size garanti veriyorum alet bir astronot penisinin üzerinde en fazla 20 dakika geçirdi.

It's got a built-in 500-gigabyte hard drive, on-screen song selection and a four channel wireless microphone, in case Victoria wants to work the crowd.

Dahili 500 gb hafıza, Ekrandan şarkı seçimi Dört kanallı wireless mikrofon,

[Joe] G.B.!

GB!