Gey Çeviri Türkçe

I'm not gay.

Ben gey değilim.

Gay cops.

Gey polislermi.

You know, last night, I actually told a guy I was gay.

Dün gece, bir erkeğe resmen gey olduğumu söyledim.

- Gay?

- Gey mi?

He's... gay.

O... gey.

Come on, that kid is gayer than a mouse shoved up the ass of a gerbil shoved up the ass of a sixth grade music teacher.

Hadi ama, bu çoçuk bir gerbilin kıçını fare itmekten ya da altıncı sınıf müzik öğretmenin kıçına fare itmekten daha gey.

You're the only one that knows he's gay besides me and...

Benim dışımda onun gey olduğunu bilen tek kişi sensin ve...

You're taking off my fucking clothes and I'm the one that's gay?

Sen elbiselerimi çıkarıyorsun ve bu mu beni gey biri yapıyor?

We don't care that you're gay.

Gey olman umrumuzda değil.

A gay student targeted with physical violence finally defends himself, and you're...

Gey bir öğrenci fiziksel şiddetin hedefi oldu ve sonunda kendini savundu ve siz ne yaptınız?

I didn't even know he was gay.

Gey olduğunu bilmiyordum bile.

No, that's when I thought we were both closet cases.

Hayır, ikimizin de gizli gey olduğunu düşündüğüm zamandı.

Let's hear it for our new gay friends, ladies and gentlemen.

Yeni gey dostlarımız için alkış alayım beyler bayanlar.

I'm sorry, what country is it that you get stoned to death if you're convicted of being gay?

Afedersin hangi ülkede gey olduğun için taşlanarak öldürülüyordun?

You know I don't like being in enclosed spaces where I can't detect any visibly gay people.

Bariz gey insanları göremediğim kapalı alanlarda kalmayı sevmediğimi biliyorsun.

How come the only aspect of gay culture that's okay with you is drag?

Nasıl oluyor da gey kültüründe sorunun olmayan tek alan drag?

You should invite that gay lawyer.

Şu gey avukatı davet etmelisin.

Oh, God, here come the gay Iibbers.

Lanet olsun, ve gey özgürlükçüler gelir...

What happened to gay lib, Jonathan?

Gey özgürlüğüne ne oldu, Jonathan?

— We don't have to say we're gay.

- Gey olduğumuzu söylemek zorunda değiliz.

This is a gay and lesbian group, and we are unapologetic about that.

Biz gey ve lezbiyen topluluğuyuz, ve bizler bunda bir kabahat görmüyoruz.

Maybe we should try and look more obviously gay.

Belki de biraz daha bariz olarak gey gözükmeliyiz.

And now I'm in a gay bar.

Ve şimdi de bir gey bardayım.

Well, you bring a load of gays into a working men's club, you get trouble.

Eğer çalışan erkekler topluluğuna bir düzine gey getirirsen sorun çıkacaktır.

Don't start stirring it all up, inviting a load of gays and lesbians.

Bir düzine gey ve lezbiyeni davet ederek ortalığı karıştırma.

Dai, your gays have arrived.

Dai, gey arkadaşların geldi.

That's why I've never understood what's the point of supporting gay rights but nobody else's rights, you know?

Bu yüzden de şunu hiç anlamadım ; Gey haklarını savunup başkalarının haklarını savunmuyorsan ne anlamı kalıyor?

you mean "gay."

"gey" mi demek istedin?

Not the lesbians so much, because of their cuisine, but I'll take an extra gay.

Ama lezbiyenlerden değil, yemek sıkıntısı var onlarda. ama fazladan bir gey ağırlayabilirim.

Get over there and find a gay or a lesbian right now.

Oraya git ve kendine bir gey yada eşcinsel bul konuşacak.

A gaggle of gays and lesbians has come out in favor of the miners'strike.

Bir grup gey lezbiyen madencilerin grevinin lehine boy gösterdiler.

I mean, what example is it for kiddies to have gays and lesbians roaming around?

Etrafta gey ve lezbiyenlerin dolanması nasıl bir örnek teşkil eder?

There are no gay artists on this label. I'm sorry.

Şirketimizde hiç gey sanatçı yok. üzgünüm

They don't have to be gay.

Gey olak zorunda değiller.

That's the number for Gay Switchboard.

Bu gey telefon santralinin numarası.

Gay, straight, it doesn't matter.

Gey, hetero farketmez.

And why should gay people like me support the miners?

Peki neden kendim gibi gey birsi madencilere destek olsun?

Because miners dig for coal, which produces power, which allows gay people like you to dance to Bananarama until 3 : 00 in the morning.

Çünkü madenciler kömür çıkarır, ve o kömür enerji üretir, ve senin gibi gey insanların Bananarama da gece 3 : 00'e kadar dans edebilmeni sağlar.

Pits and Perverts is being organized by the London Lesbians and Gay Men

Maden ocakları ve İbneler Londra Lezbiyenler ve Gey Adamlar Madencileri Destekliyor

"The event is open to everyone, gay or straight, and will be a real festive occasion through which we can express our solidarity with the mining community."

" Gey yada heteroseksüel herkese açık olan bu etkinlik madencilere verdiğimiz desteği dışarı yansıtabileceğimiz festival tadında bir gece yaşatacak.

This is the first gay club we've ever been to.

Bu geldiğimiz ilk gey klubü.

As a matter of fact, we're not gay, either.

Aslına bakarsanız biz gey de değiliz.

Gay rights.

Gey hakları.

There's gay people dying every day.

Hergün gey insanlar öldürülüyor.

New van, courtesy of our gay friends down in London.

Yeni minibüs, Londra'daki gey arkadaşlarımızın hediyesi.

She knew I was gay, if that's what you mean.

Benim gey olduğumu biliyordu, sormak istediğiniz şey oysa tabii.

I know what Grindr is. I have gay friends.

Grindr'ın ne olduğunu biliyorum, gey arkadaşlarım var.

She called me gay.

Bana gey dedi.

I know a lot, actually, that are in very committed relationships...

İşin gerçeği çok iyi bağlarım olan bir sürü gey var.

And it wasn't no, no gay shit.

Gey ilişki falan değildi.

You're so lucky you're gay.

Gey olduğun için çok şanslısın.