Gk Çeviri Türkçe

Captain, we've got a ship from IPX coming in through the gate.

GK'dan gelen bir gemi geçitten geçmek üzere.

Dr. Elizabeth Trent, field coordinator for Interplanetary Expeditions.

Kaptan, ben Dr. Elizabeth Trent. GK'nın saha koordinatörüyüm.

We're aware of the embargo, but IPX is a special case.

Ambargodan haberimiz var ama GK'nın ayrıcalıkları da var.

IPX is a multiplanetary corporation.

GK, çok gezegenli bir şirkettir.

Dr. Elizabeth Trent, IPX.

Dr. Elizabeth Trent. GK.

IPX tracks every long-range ship that approaches quarantined space.

GK, yasak yerlere yaklaşan tüm uzun menzilli gemileri izler.

I got the BGs.

Ben de GK var.

- What's the BGs?

- GK ne?

This is SK Telecom.

GK Telekom'dan arıyorum.

Probably a gk-31 or - 32.

Muhtemelen bir GK-31 ya da - 32.

Now, I also found traces of black paint on the chain.

Bulduğum ayrıca... Zincir üzerinde siyah boya kalıntısı. Kalıntıyı GK / KS'de inceledim.

MC this is ISS, do you copy?

GK, burası UUİ, duyuyor musunuz?

I am a trainer at the Power house gym. GK branch.

GK spor salonunda spor hocasıyım

GK, Aunty?

Teyze, iyi misin?

- I'll run it through GCMs.

- GK-KS ile araştıracağım.

I tried to get us a table at G.K.'s, but they won't take a reservation unless you're a party of, like, 19, so...

GK'de yer ayırtmaya çalıştım ama 19'lar grubunda falan değilsen rezervasyon yapmıyorlarmış.

Or the granddaughter of GK Dragon who's at a Swiss boarding school.

Ya da GK Dragon'un İsviçre'de okuyan torunu olur.

GK.

Tamam.

GK.

Peki.

GK.

Pekâlâ.

GK.

Evet.

Yeah, man, I used to watch you and your boy Roddney play at SC.

Eskiden sen ve adamın Roddney'i GK'de oynarken izlerdim. - Öyle mi?

Get the truck.

GK fanısın değil mi?

You a SC fan now, ain't you?

GK'yı seviyorsun.

Yeah, but I didn't buy that sob story, so I just took her phone when she wasn't looking, and I called my cousin, you know, the 15-year-old, and she told me about "H.A.S."

Evet ama ağlamasını ben yemedim, gizlice telefonunu aldım 15 yaşındaki kuzenimi aradım bana GK'den bahsetti.

Cdr?

- GK?

Joe, brains behind the operation and the VC guy.

Joe, işletmenin arkasındaki zeka ve GK'den sorumlu.

Well, not this street, but I graduated from Orson CC.

Bu caddeden değil ama Orson GK'den mezun oldum.

Now I work at Orson CC.

Şu anda Orson GK'de çalışıyorum.

That stands for country club.

Bu GK golf kulübü oluyor.

She owns a hazardous waste treatment company, GK Waste Solutions.

Tehlikeli bir atık var. Arıtma şirketi, G K Atık Çözümleri.

- GK.

Tamam.

You're just like me

Sende tığkı benim gibisin.

FTA?

- GK mı?

C'est ridicule!

- Saçmalığk buğ!

- GK.

- Tak tak kim?

GK who?

- GK. - GK kim?