English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ G ] / Gur

Gur Çeviri Türkçe

26 parallel translation
I would eat something, if I had, but he continuously rumbles and rumbles and rumbles!
Hala da gur, gur, gur ediyor işte.
General gur Do not know what's going on?
General Gur ne olduğunu biliyor mu?
You ask the General gur to join, please.
General Gur'un da katılmasını isteyin lütfen. Teşekkür ederim.
But whatever you do... do not eat the consecrated gur.
Ne yaparsan yap kutsanmış gur'dan yeme.
Take this gur and eat it.
Gur'u al ve ye.
Take this gur.
Gur'u al.
You've eaten the gur with us.
Bizimle gur yedin.
"Blub."
"Gur."
Do you have "soya-gur?"
Soya ğurt var mı?
"Soya-gur?" I don't believe it.
Soya ğurt? Pek sanmıyorum.
"Soya-gur?"
Soya ğurt?
Do we have "soya-gur?"
Soya ğurt var mı?
- Do you want him to have "soya-gur?"
Soya ğurt yapmamı mı istiyorsun?
Do you have "soya-gur?"
Soya ğurt var mıymış?
I will eat the fruit and the "soya-gur." Can you mix them?
Meyve ve soya ğurt istiyorum. İkisini karıştırabilir misiniz?
And a salad of fruits with the yogurt by way of "soya-gur."
Bir tane de soya ğurtla karışık yoğurtlu meyve salatası.
The ice machine made this strange kind of gur-gur-gurgling sound and it went... and died.
Buz makinesi garip sesler çıkarıyordu. Guruldar gibi oldu... -... ve bozuldu.
Yearning for a gur noise.
Çok. Arr sesi çıkararak almak.
Those over there are catty slavers from Gur.
Oradakiler de Gur'danlı sinsi köleler. Oldukça iyi bir koleksiyon.
Hey, honey, it's me. Sweetheart, I've got out one day too late. I will.
Selam tatlım Tatlım bır gurıum var Bunu halledecegim.
Wait, there are waves coming!
Gur, büyük dalgalar geliyor!
THE AGONY OF MY SOUL FOUND VENT IN ONE LOUD, LONG, AND FINAL SCREAM OF DESPAIR "...
RUHUMUN ÇEKTİĞİ ISDIRAP, KARIŞIP GİTTİ HAVAYA, ÜMİTSİZLİĞİMİN, ÇAREZSİZLİĞİMİN SON BİR GÜR ÇIĞLIĞIYLA "...
She's my darling.
Sığur didiğin menüm canumdur.
Dead, she's good only for infidels, and worth less.
Ölü sığur ancak kafire yarar, ol dahi ucuz olir.
691 ) } GUR 691 ) } EN M 691 ) } K-II 691 ) } STA 691 ) } RTUP 691 ) } GUREN MK-II STARTUP
Öyleyse ben de şuradaki kalkanı alayım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]