English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ H ] / Hakeem

Hakeem Çeviri Türkçe

130 parallel translation
The Rockets are in town and that Hakeem Olajuwon he's got a real attitude.
Rockets takımı buraya geldi ve Hakeem Olajuwon adam çok iyi.
I am Hakeem Kurashki of the nation of Iraq.
Ben Hakim Korashki, güçlü ulus Irak'dan
She wanted you to remember to get Hakeem a new backpack today.
Hakeem'e yeni bir sırt çantası almanı hatırlatmak istedi.
Hakeem!
Hakeem!
I'm not happy, Hakeem's not happy.
Ben mutsuzum, Hakeem mutsuz.
The first victim is Hakeem Mohammed.
İlk kurban Hakeem Mohammed.
'The executions of the enemies of Christ, Khalid Mansoor and Hakeem Mohammed'were carried out by the "Sons of Phineas".
"İsa'nın düşmanları olan Khalid Mansoor ve Hakeem Mohammed'in infazı" Phineas'ın Oğulları "tarafından gerçekleştirildi."
'Community leaders claim it was a revenge attack,'prompted by the murders of the radical cleric Khalid Mansoor and Hakeem Mohammed'by the Christian fundamentalist group, Sons of Phineas.'
"Cemaat liderleri bunun, Khalid Mansoor ve Hakeem Mohammed adlı iki radikal din adamının, Hıristiyan aşırı dinci grup olan Phineas'ın Oğulları tarafından öldürülmesi nedeniyle yapılan bir intikam saldırısı olduğunu iddia ediyor."
Say hello to Bahir Hassan Abdul Hakeem.
Bahir Hasan Abdul Hakim'e hoş geldin deyin.
See if there's a MySpace page for a Bahir Hakeem.
Bahir Hakim adına kayıtlı bir MySpace sayfası olup olmadığını kontrol et.
"Bahir Hakeem."
"Bahir Hakim."
Mr. Hakeem, we need to know where your son is!
- Bay Hakim, oğlunuzun yerini bize söylemelisiniz!
Bir Hakeim Libya For 15 days at Bir Hakeem, in the Libyan desert, other Free French Forces repel the German offensive, launched by Rommel "the Desert Fox", at his Africa Corps. Erwin Rommel launched by Rommel "the Desert Fox", at his Africa Corps.
Diger özgür Fransiz güçleri Libya Çölünde'Bir Hakim'de,... 15 gün boyunca ;'çöl tilkisi'Rommel'in tarafindan Afrika seferi çerçevesinde baslatilan Alman hücumunu püskürtürler.
I'll admit I'm no gem of a student, and for whatever stress I've put my teachers through over the years, I'm genuinely sorry, but there's something worse than a kid who breaks the rules, fucks around, tokes down on a bit of hakeem marijuolajuwon now and again.
Kabul ediyorum pek parlak bir öğrenci değilim, ve yıllarca öğretmenlerime yaşattığım onca stres yüzünden, pişmanım ama ortada okulun kuralları hiçe sayıp, ortalığın amına koyan, arada bir marihuana içen çocuktan daha kötü bir şey var.
"Hakeem," and "Dikembe."
- Şebek takımın iyiymiş, Russell. - Evet.
For one, call me Hakeem, not Sam.
Öncelikle, bana Hakeem de, Sam değil.
Hakeem Fayed.
Hakeem Fayed.
An impressive display, Hakeem.
Etkileyici gösteri, Hakeem.
Hakeem can be very useful to us.
Hakeem bizim işimize çok yarayabilir.
Allahu akbar, Hakeem Fayed!
Allah'u Ekber, Hakeem Fayed!
Hakeem, get rid of the ambulance.
Ambulanstan kurtul.
I will see you in Yemen, Hakeem.
Yemen'de görüşürüz Hakeem.
Mr. Hanna, your alias, Hakeem Fayed, has been contacted via e-mail.
Bay Hanna, sahte karakteriniz, Hakeem Fayed bugün e-mail aldı.
And the last identity he was dealing in was yours. Not mine, Hakeem Fayed.
Ve son icraatı seninkisiydi.
Abdul wants me in Yemen.
Benim değil, Hakeem Fayed'in. Abdul, Yemen'e gelmemi istiyor.
They're holding a room for Hakeem.
Mavi Oasis. Hakeem için bir oda rezerve edilmiş.
Tell them that Hakeem is on his way.
Hakeem'in yolda olduğunu söyle.
Hakeem Fayed.
Rezervasyon. Hakeem Fayed.
As-salaam alaikum, Hakeem.
- Es-Selâmu Aleyküm Hakeem.
As I am, Hakeem.
Ben de Hakeem.
Hakeem.
Hakeem.
You must be patient, Hakeem.
Sabırlı olmalısın Hakeem.
Why are you so interested in what direction we're traveling, Hakeem?
Gittiğin yönü neden bu kadar merak ediyorsun Hakeem?
A short pilgrimage to Mecca across the border into Saudi Arabia, Hakeem, hmm?
Hemen sınırın ötesinde, Mekke'ye kısa bir ziyaret Hakeem, ne dersin? Bir gün belki.
My brother is a leader of men, Hakeem.
Benim kardeşim bir lider Hakeem.
He is now in your charge, Hakeem.
Şimdi sen ondan sorumlusun Hakeem.
No, Hakeem, not for ransom. A prisoner exchange?
Hayır Hakeem, fidye için değil.
You know, I like you, Hakeem.
Seni severim Hakeem.
So, uh, hakeem, if you would be a guy who would go inside and maybe watch the register, that'd be great.
Hakeem, eğer içeri giren ve kayıtları kontrol eden adam olabilirsen, çok makbule geçer. - Tamamdır Ian.
Thanks, hakeem.
Teşekkürler Hakeem.
Hakeem is gonna like you.
Hakeem senden hoşlanacak.
Surprised Hakeem is performing now.
Hakeem'in söylemesine şaşırdım.
You know he's gonna leave it all to Hakeem, don't you?
Her şeyi Hakeem'e bırakacak, biliyorsun, değil mi?
Hakeem, they both crazy.
Hakeem, onların ikisi de kafayı yemiş.
And no matter what you do with Jamal, he's never gonna be as big as Hakeem.
Ve Jamal ile ne yaparsan yap, o asla Hakeem kadar büyük olamayacak.
Hakeem and Jamal Lyon, both are releasing new albums!
Hakeem ve Jamal Lyon, yeni albümler çıkaracaklar!
I know you have Hakeem performing at the opening of Laviticus.
Laviticus'un açılışında Hakeem'e şarkı söyleteceğini biliyorum.
Or, at least, Hakeem Fayed did.
Yani, Hakeem Fayed aldı.
Hakeem, grab the boy.
Hakeem çocuğu tut.
I test everybody, Hakeem.
Ben herkesi sınarım Hakeem.
You'll see, Hakeem.
Göreceksin Hakeem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]