Hannah baker Çeviri Türkçe

Hannah Baker, 53. Rosane Caputto, 47, and... Lydia Doherty, 28.

Hannah Baker 53, Rosane Caputto 47 ve Lydia Doherty 28.

Hannah Baker.

Hannah Baker.

Hannah Baker!

Hannah Baker!

Hannah Baker is a slut.

Hannah Baker kaşarın teki.

I just said "Hannah Baker is."

Şimdiki zaman kullandım.

Listen, Clay, I would like to talk to you sometime about Hannah Baker.

Clay, seninle bir ara Hannah Baker hakkında konuşmak istiyorum.

Was he friends with Hannah Baker?

Hannah'nın arkadaşı mıydı?

But I am planning a special issue in memory of Hannah Baker.

Ama Hannah Baker anısına özel bir sayı çıkarmayı düşünüyorum.

Oh, my gosh, Hannah Baker?

Aman Tanrım, Hannah Baker mı?

But Hannah Baker puts out.

Ama Hannah Baker veriyor.

Can you think of anyone else who might have wanted to act out like that, about suicide or Hannah Baker's suicide?

İntihar ya da özellikle Hannah'nın intiharı konusunda bu şekilde tepki verebilecek biri aklınıza geliyor mu?

But the truth is that I did, I killed Hannah Baker!

Ama gerçek şu ki Hannah Baker'ı ben öldürdüm!

And Justin killed Hannah Baker.

Hannah Baker'ı Justin öldürdü.

We all killed Hannah Baker.

Hannah'yı hepimiz öldürdük.

You made it open season on Hannah Baker.

Hannah Baker'ı kolay lokma hâline getirdin.

Did he know Hannah Baker well?

Hannah Baker'ı iyi tanıyor muydu?

Are you referring to Hannah Baker?

Hannah Baker'ı mı kastediyorsun?

Dude, that Hannah Baker's a fucking crazy lesbo, man.

Oğlum, Hannah Baker çatlak lezzonun teki.

I'm asking whether you knew if Hannah Baker was bullied.

Hannah Baker'ın zorbalığa uğrayıp uğramadığını biliyor musun?

Why Hannah Baker?

Neden Hannah Baker?

Hannah Baker?

Hannah Baker'la ilgili?

Hannah Baker!

Hannah Baker! Selam!

Please, Hannah Baker?

Lütfen Hannah Baker.

- Hey, Hannah Baker.

Merhaba Hannah Baker.

Hannah Baker didn't just die.

Hannah Baker öylece ölmedi.

How important was it to you to help Hannah Baker?

Hannah Baker'a yardım etmek sizin için ne kadar önemliydi?

It seems that Hannah Baker wrote it.

Anlaşılan bunu Hannah Baker yazmış.

But I'm working on a memorial issue dedicated to Hannah Baker.

Ama Hannah Baker'a adanmış bir anma sayısı üzerinde çalışıyorum.

Um, I did know Hannah Baker.

Hannah Baker'ı tanıyordum.

Open season on Hannah Baker all over again.

Yine herkes Hannah Baker'a yüklenecek.

Did I kill Hannah Baker?

Hannah Baker'ı ben mi öldürdüm?

Knowing what you know, believing what you believe, knowing me, knowing her, and what's on these tapes... did I kill Hannah Baker?

Bildiklerinden, inandıklarından yola çıkarak, onu da beni de tanıyan ve kasetlerde geçenleri bilen biri olarak söyle. Hannah Baker'ı ben mi öldürdüm?

I killed Hannah Baker.

Hannah Baker'ı ben öldürdüm.

Which will mostly have to do with your relationship with Hannah Baker.

Çoğu da Hannah Baker'la olan ilişkinle ilgili olacak.

Well, there's no replacement for Hannah Baker.

Kimse Hannah Baker'ın yerini tutamaz.

Hannah Baker?

Hannah Baker mı?

Hannah Baker's here to save the day!

Hannah Baker günü kurtarmaya gelmiş!

Hannah Baker told me about one of your parties.

Hannah Baker bana bir partinden bahsetmişti.

I can't believe Hannah Baker finally came to one of my parties.

Hannah Baker'ın nihayet bir partime geldiğine inanamıyorum.

Did you rape Hannah Baker?

Hannah Baker'a tecavüz ettin mi?

And when and where did you first meet Hannah Baker?

Hannah Baker'la ilk ne zaman ve nerede tanıştınız?

It's Hannah. Hannah Baker. - Alex, Tyler, Courtney, Marcus, who each helped destroy my reputation.

Alex, Tyler, Courtney, Marcus, her biri adımın kirlenmesine katkıda bulundu.

She's here to talk about Hannah Baker.

Hannah Baker'dan konuşmaya geldi.

I wanted to talk about Hannah Baker.

Hannah Baker'la ilgili konuşacaktım.

Hannah Baker came to see you the day she died.

Hannah Baker öldüğü gün sizi görmeye geldi.

And do you know if Hannah Baker experienced bullying like this?

Hannah Baker'ın da bu şekilde zorbalığa uğrayıp uğramadığını biliyor musun?

About... me and Hannah Baker?

Hannah Baker'la aramda geçenleri yani?

Hannah Baker made these tapes before she died.

Hannah Baker ölmeden önce kasetler doldurmuş.

I know you, Hannah Lee Baker, and you're up to something.

Seni tanıyorum Hannah Lee Baker. Bir şeyler çeviriyorsun.

Mrs. Baker, I knew Hannah.

Bayan Baker, Hannah'yı tanıyordum.

Hannah had secrets, Mrs. Baker.

Hannah'nın sırları vardı Bayan Baker.