Hashtag Çeviri Türkçe
321 parallel translation
# HotterThanTheBride?
Gelindendahaateşli hashtag'in mi?
And my hashtags are always positive. Like, # GirlBoss or # Fitspo.
Ve benim hashtaglerim hep pozitiftir patronkız hashtag'i veya fitsporcu hashtag'i gibi.
No, that interview has you trending on Twitter and the hashtag says forgive.
Hayır, verdiniz röportaj üzerine Twitter ve Hashtag affedilmenizi konuşuyor.
Hashtag I-heart-Jamie-Dee's trending top ten.
"Jamie Dee manyaklarına hoş geldiniz!"
"hashtag I heart Bieber" a problem.
tweetini problem olarak görmediğin sürece.
"Shutting down the fallopes." Hashtag, "menopause."
O menopozla ilgili twiti nasıI da garip değildi ama? " Yumurtalıkları kapıyorum.
You really think I would leave my hashtag all over someone's house after I killed them?
Hakikaten birini öldürdükten sonra evinin her yerine işaretimi bırakacağımı mı düşünüyorsun?
Hashtag burn, hashtag duck tie slam, hashtag Stinson rocks.
# ÖrdekliKravatıEleştir. # StinsonYakıyor. Sizden n'aber?
Hashtag burn, hashtag Your Tie Is Still Dumb, hashtag refill!
# Geber. # KravatınHâlâBerbat. # Tazele.
Hashtag occupy, you know.
İşgal etmek etiketi.
Hashtag "Annie's move."
Etiket # AnnieninTaşınması.
Hashtag that is all.
Etiket # BurayaKadar.
Hashtag I think I'm in love.
Hashtag, sanırım aşık oldum.
Hashtag my partner's a loser.
Hashtag, ortağım tam bir gerzek.
Then I'll retweet it, hashtag, America.
Sonra ben de retweetlerim. # Amerika
Get a job, snowboarders. Hashtag, Mormons are cool. "
Bir iş bul, kar kayakçısı Hashtag, Mormonlar harika. "
Hashtag.
Hashtag.
When was the last time you hashtagged?
En son ne zaman hashtag kullandın?
Hashtag FakeVeepWeep. What the fuck?
Etiket "SahteYardımcıAğlaması" Bu ne lan?
It is a vigil for a love that is on life support, so stop trolling and hashtag pray for Golfie.
Buluşma. Lütfen Alfie, bugün olmaz.
"Hashtag - - who's the next T.K.?"
Sıradaki TK kim?
"Hashtag - - Minefield make T.K. go boom."
Minefield, TK'i halletti diyor. - Evet.
Hashtag-WhoKnewTheyWereSisters!
KimBilirdiKardeşOlduklarını başlıklı twitlerinizi bekliyorum!
Frowny face, hashtag, Dumb Ass. "
Çatık kaşlı surat, hashtag, Aptal. "
Yesterday, you didn't know the difference between a hashtag or a skin tag.
Dün, etiketle ben arasındaki farkı bilmiyordun.
Hashtag, Virginia is awesome.
Hashtag, Virginia harika.
- than fear. # excitement.
- Hashtag, heyecan.
"Hashtag 60minutesclosertodeath."
Ölüme 60 dakika daha yaklaştık.
There's even a hashtag, GoZoe.
YuruZoe diye bir başlık bile açılmış.
Hashtag.
- Hashtag.
Hashtag Glee Hates Girls.
Hashtag Glee Nefret Kızları.
Hashtag, "Gulls gone wild."
"Martılar delirdi" etiketi ile.
Emily made a curious Twitter entry under the hashtag :
Emily tuhaf bir twit atmış # "BuGaripAn" adı altında.
Hashtag battery acid. Hashtag woodshipper, hashtag go bangles.
# Akü asidi, # ağaç ihracatçısı ve # bastırbangles olarak bak bulursun.
Something like, my chain, my garms, my nu era snapback, tell the gyal dem they can hashtag dat...
Boynumdaki zincir, üzerimdeki giysiler ve başımdaki kep ile hatunların libidosu sonunda geldi dile!
# Hashtag that... # #...
Sonunda geldi dile.
My nu era snapback Tell the gyal dem They can hashtag dat
Ve başımdaki kep ile Hatunların libidosu sonunda geldi dile!
Hashtag CheggersPlaysCock.
Etiket, CheggersSikCaliyor.
- It's like you think in hashtags.
- Sanki hashtag'lerle düşünüyorsun.
You tweeted "Getting a tattoo, hashtag don't talk me out of it."
Biliyorum. "Dövme yaptırıyorum..." "# benibundanvazgeçirme." diye tweet atmışsın.
She used the hashtag News Night.
HaberGecesi etiketini kullanıyordu.
So I was looking at other tweets with our hashtag and this one was posted six minutes ago from our hair and makeup room.
O yüzden ben de bizim etiketimiz olan tweetlere baktım ve makyaj odasından 6 dk önce bunun yazıldığını gördüm.
A woman who works for the Post is mad at Will for a perceived snub and she's been tweeting about it and that's why someone here was looking at the News Night hashtag.
Post'ta çalışan ve Will'in kendisini hor görüp yok saydığını düşündüğü için ona kızan ve bu konu hakkında tweet atan bir kadın var. Bu yüzden bizden birisi HaberGecesi etiketli tweetlere bakıyordu.
And if anyone sees it, then we tell them to tweet the location with the hashtag "FindThisPlane."
Eğer gören olursa, "BuUçağıBulun" hashtag'i ile uçağın konumunu tweet'lemelerini söyleriz.
What's a hashtag?
Hashtag nedir?
Hashtag "this could work," boss.
Hashtag "bu işe yarayabilir," demek, Patron.
- Hashtag... "Mellie has a big fat mouth..." - Leave her alone!
- Etiketler... "# mellieninkocaşişkobirağzıvar"
I'm gonna gram it and I'm gonna hashtag fried rice.
Bunu göndereceğim ve kızarmış pirinci etiketleyeceğim.
Hey, hey. Hashtag quest for coffee, blowin'up my timeline.
Kahve isteği hashtag'im *, timeline'ımı * patlattı.
Hashtag...
Hashtag.
What kind of people would we be... if we denied you or anyone the right to marry? Hashtag "politics."
Politika eleştirisi oldu.