Helicopter blades whirring Çeviri Türkçe
17 parallel translation
[helicopter blades whirring]
[helikopter pervanesi sesi]
[helicopter blades whirring]
[helikopter sesi]
( siren wailing, helicopter blades whirring )
Tamam anladım.
â ª'cause it's dark inside â ª â ª and I'm all alone â ª ( helicopter blades whirring )
Seni arıyordum.
[Helicopter blades whirring] Tanner, I hear him.
Tanner, Onu duyuyorum.
[helicopter blades whirring]
[Helikopter bıçakları pırpır]
[Helicopter blades whirring] Are those Cyrus, why do I hear chopper blades?
Cyrus, bu duyduğum heikopter pervanelerinin sesi mi?
[helicopter blades whirring ] [ newscaster] Tens of thousands of families are on the move in Eastern Congo.
Doğu Kongo'da on binlerce aile yollara düştü.
I should've stopped her. [helicopter blades whirring]
Onu durdurmalıydım.
[Helicopter blades whirring in distance]
[Hızla dönen helikopter bıçakları]
[helicopter blades whirring]
İçinde bulunduğumuz savaşı
( man imitating whirring helicopter blades ) Get in! ( continues imitating helicopter )
Bir gün torununuz beni kısmen mutlu bir adam yapacak.
( mimics whirring helicopter blades )
Çalılarda kaybolup patikadan aşağı indim. Ne yapıyorsun?
[helicopter blades whirring] So Maestro was too busy to join us?
Maestro bize katılamayacak kadar yorgun.
[helicopter blades whirring, shouting continues] You ready?
Hazır mısın?
[helicopter blades whirring]
- Chuck onu Keens'te yemeğe götürdü