Herrera Çeviri Türkçe

I'm Pilar Herrera.

Ben Pilar Herrera.

Juan Herrera, you let me win.

Juan Herrera, kazanmama izin verdin.

But has he space for a few Herreras?

Ama bir kaç Herrera için yeri yok mu?

Get him! The old Herrera witch, huh?

İhtiyar Herrera cadısı ha?

Chief of Police, Manuel Herrera.

Polisşefi, Manuel Herrera.

Call Herrera and ask if he's sleeping or tracking.

Herrera'yı da arayıp uyuyor mu yoksa iz üstünde mi öğren.

- Herrera.

Herrera.

Arton, Regina in Herrera.

Arton, Regina in Herrera.

Fignon, yes, Fignon is engaging Herrera and Dietzen.

Fignon, evet, Fignon Herrera ve Dietzen'i zorluyor.

Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen... in the rear Millar.

Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen... Önde Millar.

He's been passed by Herrera, who's finished this last ascent in the lead, and by Fignon who's on his way to winning the yellow jersey of the Tour, 1984...

Herrera onu geçti. Bir önceki etabı da ilk sırada tamamlamıştı. 1984 yarışında sarı kazağı kazanmak için mücadele eden ilerleyen Fingon da... büyük bir atak yaptı.

The Colombian Herrera, who'd left the group behind has been overtaken...

Grubu geride bırakmış olan Kolombiyalı Herrara'ya yetiştiler...

Herrera wasn't to be dismissed...

Herrera gözden uzak tutulmamalıydı.

Herrera and Fignon will certainly wear the yellow jersey tonight... barring catastrophe.

Herrera ve Fignon bu gece kesinlikle sarı kazağı giyecek.

It was in here one night back when Jimmy Herrera run the place.

Olay bir gece burada geçti. Burayı Jimmy Herrera'nın işlettiği zamanlarda.

I work for Jimmy Herrera.

Ben Jimmy Herrera için çalışıyorum.

So, I suppose then he arrested all of Jimmy Herrera's people and sent them back to the other side?

Sonra herhalde Jimmy Herrera'nın adamlarını tutuklayıp... sınırın öte yanına yollamıştır.

- Herrera.

- Herrera.

Frank Herrera, Cuban, 43 years old retired Marine sergeant, served in Panama and Grenada, twice divorced.

Frank Herrera, Kübalı, yaş 43. Emekli Deniz Piyadesi Çavuşu. Panama ve Guatemala'daymış.

I think Herrera would make a good foreman.

Harika bir jüri başkanı olur.

Put him on a jury with Herrera, he's gonna be doing dog tricks in five minutes.

Onu Herrera ile jüriye koyun, beş dakikada pes eder.

- Herrera as a juror.

- Herrera jüride.

These people are looking for a leader. They'll follow Herrera.

Herrera lider kabul edilebilir.

Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.

Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.

- Nice to meet you. Frank Herrera. - Henry Wu.

- Frank Herrera.

- Mr...?

- Bay... - Herrera.

Frank Herrera. Mr. Herrera. Of all of us, what makes you think you're the best person for the job?

Peki en iyimiz olduğunuzu düşünmenizin sebebi ne?

At some point, everyone on the jury acknowledges Herrera. - It's like they're doing it for him.

Bir noktada jürideki herkes Herrera'yı onaylıyor.

Weese too. Herrera, I wouldn't worry about him.

Herrera'yı dert etmezdim.

No more putting up with Mrs. Herrera or Mrs. Urman.

Daha fazla Mrs. Herrera ya da Mrs. Urman ile uğraşmak yok!

Señor Herrera, could you clarify "they"?

Bay Herrera, "Onlar" ı açabilir misiniz?

Leo Herrera.

Leo Herrera.

Bette's going to be working with Leo Herrera.

Bette Leo Herrera'yla çalışacak.

Fucking Franklin went and hired Leo Herrera to come raise money for the CAC and is actually moving him out from New York.

Lanet olası Franklin gidip işe aldı Leo Herrera'yı, CAC'nin kazancını arttırsın... ve aslında New York'tan uzak dursun diye.

There's a breakdown of the cost of the Erin Noble, but, uh, Mr. Herrera is reviewing that.

Erin Noble'de fiyat düşmesi oldu ama Bay. Herrera tekrar gözden geçiriyor.

Big loud aplaudes for Mr. Santiago Herrera!

Alkışlar Bay. Santiago Herrera'ya!

And Carolina Herrera.

Carolina Herrera.

Halo Herrera.

Halo Herrera.

Mr. Herrera is it?

Bay Herrera'ydı değil mi?

Do we amuse you, Herrera?

Seni güldürüyor muyuz, Herrera?

I would, however, like you to endorse Dr. Herrera.

Bununla beraber, Dr. Herrera'yı desteklemeni çok isterdim.

Herrera.

Herrera.

You go talk to Herrera.

Siz Herrera ile konuşun.

Everyone knows Herrera's in Thorne's pocket.

Herkes Thorne'un, Herrera'nın yanında olduğunu biliyor.

Get anything off Herrera?

Herrera ile ilgili bir şeyler bulabildiniz mi?

Dr. Herrera's hydrogen seeding device.

Dr. Herrera'nın hidrojeni besleyen aygıtı.

Yes, of course, right when she's zipping up her Carolina Herrera.

Evet. Evet, tabi, Şu Carolina Herrera'yı üzerine giyerken.

Mr. Herrera?

Bay Herrera.

- Herrera.

Frank Herrera.

- Herrera and Shaver are wild cards.

- Herrera ve Shaver daha zor.

Herrera checked out.

Herrera kontrol edildi.