Horse neighing Çeviri Türkçe
15 parallel translation
( HORSE NEIGHING )
( AT KİŞNİYOR )
- [Horse Neighing ] - [ Soldier] Attention!
- [Atlar depreşir ] - [ Asker] Dikkat!
( horse neighing )
atlar kıpırdanır
Morning. ( Horse neighing ) Found anything?
Günaydın.
( horse neighing )
( At kişneme )
( Horse neighing )
Zamanımız yok!
( HORSE NEIGHING ) I hope no bones are broken.
Umarım kemikleriniz kırılmamıştır.
I jest to Oberon and make him smile when I a fat and bean-fed horse beguile neighing in likeness of a filly foal.
Oberon'a şakalar yapar onu güldürürüm. İri yarı, umursamaz bir aygırı ayartmak için azgın bir kısrak kılığına girerim.
When I a fat and bead-fed horse beguiles... neighing in likeness of a filly foal.
Besili, uzun yeleli bir at iken bir kısrak gibi kişnerdim.
Let's go, Dad Horse. Pull! ( neighing )
Güzel, yapmamız gerekenler konusunda aynı fikirdeyiz.
[Neighing] What's wrong, horse?
Sorun nedir, at?
[Neighing] Tony, I brought your girlfriend horse, Angela.
Tony, sevgilin olan atı getirdim, Angela.
( Horse neighs ) ( Horses neighing )
[at neighs ] [ atlar kıpırdanır]
neighing 23
horse 275
horses 214
horsey 38
horseman 16
horsemen 18
horsepower 177
horseshit 41
horseback riding 16
horse whinnies 56
horse 275
horses 214
horsey 38
horseman 16
horsemen 18
horsepower 177
horseshit 41
horseback riding 16
horse whinnies 56