I'm surrounded by idiots Çeviri Türkçe

I am surrounded by idiots.

Etrafım budalalarla sarılmış.

I'm surrounded by idiots.

Etrafım salaklarla çevrili.

I'm surrounded by idiots.

Etrafım salaktan geçilmiyor ki zaten.

I'm surrounded by idiots.

- Koymuştum. Aptalların arasında kaldım.

Oh, I'm surrounded by idiots.

Salaklar tarafından sarılmış durumdayım.

I'm surrounded by idiots!

Etrafım geri zekâlıdan geçilmiyor!

Gay mafia I'm surrounded by idiots

Geri zekalılar tarafından sarıldım.

I'm Surrounded by idiots.

Etrafım salaklarla sarıldı.

Someplace where I'm not surrounded by idiots!

Aptallarla birlikte olmayacağım bir yere.

- I'm surrounded by idiots.

- Ben salak çevrili.

And a check for $ 80,000 and I'm surrounded by idiots.

Ayrıca elimde 80.000 dolarlık bir çek var. Ve sağım solum hıyarla dolu.

I'm surrounded by idiots?

Çevrem moronlarla dolu.

God, I'm surrounded by idiots!

Tanrım, dört bir yanımı aptallar sarmış!

Officer, can you tell me why, at such a fine institute of higher learning, I'm surrounded by idiots?

Memur bey, böylesine yüksek öğrenim veren bir enstitüde neden aptallarla çevriliyim?

Why am I surrounded by such... bloody idiots?

Böyle gerizekalılar niye benim etrafımı sarmış ki?

I'm surrounded by dogs and idiots.

Etrafım köpekler ve beyinsizlerle çevrili!

I'm surrounded by idiots.

Salaklarla çevrelendim.

I'm surrounded by idiots.

Gerizekalı.

oh, my God. I am surrounded by idiots.

Aman Tanrım, dört bir yanım aptallarla çevrili.

Why am I surrounded by incompetent idiots?

Neden etrafım beceriksiz geri zekâlılarla çevrili ki?

Surrounded by idiots, need all the help I can get.

Etrafım salaklarla çevrili. Bulabildiğim tüm yardımı almalıyım.

I feel like I'm surrounded by freakin'idiots.

Etrafım aptallarla çevrilmiş gibi hissediyorum. Olmaz!

I'm gonna die surrounded by the biggest idiots in the galaxy.

Galaksideki en büyük aptallarla etrafım sarılı halde öleceğim.

I am, if I'm not surrounded by idiots, which is almost never.

Eğer etrafım gerzeklerle çevrili olmazsa, olurum ki bu neredeyse hiç olmadı.

I'm surrounded by idiots!

Etrafım sizin gibilerle çevrili.

Am I surrounded by idiots?

Dört bir yanım aptallarla mı çevrili?

I am surrounded by idiots.

Etrafımı aptallar sarmış.

I'm surrounded by idiots.

Çevrem onlarla dolu.