Imitates explosion Çeviri Türkçe

Of course, if my theory is correct and you are eating as a substitute for sex, then you're taking a terrible risk. [NILES IMITATES EXPLOSION AND DAPHNE LAUGHS] I know, huh?

Ama eğer benim teorim doğruysa ve yemeği seksin yerine koyduysan büyük bir riski göze alıyorsun demektir.

[IMITATES EXPLOSION] EXACTLY!

Doğru.

You know, you modify a couple of proteins, and- - [imitates Explosion]

Biliyorsun, Biraz proteini manipüle edersin...

You sure it won't, you know... [imitates explosion]

Eminsin değil mi, şey olmayacak...

[Imitates Explosion] We knew, didn't we?

Biliyorduk, yapamazdık?

( imitates explosion ) I hope the school has insurance,'cause my keynote speech Is gonna blow the roof off this mother!

Umarım okulun sigortası vardır çünkü benim konuşmam bu çatının anasını ağlatacak!

[Imitates explosion] I wish you the best of luck, to both of you.

Size şansların en iyisini diliyorum, ikinize de.

Fist bump, buddy. ( imitates explosion )

Çak bakalım evlat.

[Imitates explosion] And what about this?

Ya bu nedir?

( imitates explosion ) ( laughs ) Okay, if I'm not feeling hair within five seconds, there's gonna be a problem.

Eğer 5 saniye içinde saç okşamazsam sorun çıkacak.

[Imitates explosion]

Bir sürü yeni dışavurumlarım var.

Just... ( imitates explosion )

Sadece... ( Taklit patlama )

Kaboom... ( imitates explosion )

Kaboom... ( Taklit patlama )

( imitates explosion ) What are you doing here?

Burada ne yapıyorsun? Ne?

[imitates explosion] - You're still a little high, aren't you?

- Hala kafan biraz güzel, değil mi?

I mean, the second that you told him you moved here for him, I mean, you know... ( imitates explosion ) Game over.

Yani ikinci kez onun için buraya taşındığını söyledin, yani, anlıyor musun... Oyun bitti.