English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ I ] / Imogen

Imogen Çeviri Türkçe

96 parallel translation
In Cymbeline, Imogen wakes up and finds the headless body of Cloten in bed with her.
Cymbeline'de, Imogen uyanır ve Cloten'in başsız cesedini yanında görür.
Lady Imogen Donoghue.
Leydi Imogen Donoghue.
Let me go to Imogen.
Imogen'in yanına gitmeme izin verin.
But... Imogen would never wear that much jewelry.
Ama Imogen asla bu kadar takı takmazdı.
- I'm Imogen.
- Ben Imogen.
- Imogen?
- Imogen mı?
Imogen!
Imogen! Imogen!
- Imogen.
- Imogen.
Why don't I show Imogen my record collection?
Ben Imogen'a plaklarımı göstereceğim.
Imogen.
Imogen.
Imogen went all out.
İmogen ortalarda yoktu.
I chose this over Imogen?
Imogen'ı bırakıp buraya mı geldim?
So Imogen ended up going to France for the summer.
Ve Imogen yaz için Fransa'ya gitti.
- Imogen.
Imogen mi?
So while Monk was training to play Macbeth... Imogen and I decided to start over.
Monk, Macbeth'i öğrenirken Imogen ve ben yeniden başlamaya karar verdik.
But tell me... are things well between you and Lady Imogen?
Söyle bana, Leydi Imogen'le aran nasıl?
Mr. Morrison! You've met Lady Imogen?
Bay Morrison!
Imogen tell you she's designing my album cover?
Evet. Imogen albümün kapağını yapacağını söyledi mi?
And Imogen comes over, and so I start to hit on her because she's hot.
Ve Imogen'a asılmaya başladım. Çünkü çok seksi görünüyordu.
Wait up.
Imogen, hey. Dur!
After that, Imogen moved to San Francisco to finish school.
Imogen okulu bitirdikten sonra San Francisco'ya taşındı.
- No, her. But you weren't immune to it.
- Hayır, Imogen'e.
We can have... the beautiful... Imogen Quest.
Birini anlatabiliriz güzel Imogen Quest'i.
To Manchester races tomorrow for the November handicap. Count Zeldorf, now romantically linked to the man-hating Imogen Quest,
Yarınki November Handicap yarışına şimdilerde Imogen Quest'le ilişki yaşayan Kont Zelldorf'un...
Imogen, come on. Imogen? Imogen!
Hadi... lmogen... lmogen!
Imogen!
lmogen!
Imogen, darling?
lmogen, Tatlım.
Imogen! Imogen!
lmogen!
Imogen! - lmogen! - Lmogen!
Neredesin?
- It is Imogen Helhoughton.
lmogen Helhoughton.
Imogen Helhoughton, the youngest daughter of Sir John and Lady Helhoughton.
lmogen Helhoughton. Sör John ve Leydi Helhoughton'ın en küçük kızı.
Imogen Helhoughton's identification of him left me in no doubt : He had to be our man.
lmogen Helhoughton teşhisi bende şüpheye hiç yer bırakmamıştı adamımız o olmalı demiştim.
Hello, Imogen.
Merhaba, Imogen.
I've known Imogen for ages.
Imogen'i yıllardır tanırım.
- you're friends with Imogen, yes?
Imogen ile arkadaşsınız, değil mi?
The living and the dead. - lmogen?
Yaşayan ölüler. - Imogen?
Imogen, all right, sweetheart?
Imogen sen misin tatlım?
- Well, what about Imogen?
- Imogen'e ne dersiniz?
- Er, Imogen's an airhead.
- Imogen'in aklı bir karış havada.
Look, Imogen'll be great, OK?
Bakın, Imogen muhteşem olur. Tamam mı?
Even if it's Imogen?
Imogen dese bile mi?
I bet Imogen would have checked the bleeding contract properly.
Bahse girerim Imogen bile kahrolası kontratı kontrol ederdi.
We might not be able to afford Imogen.
- Imogen'e bile paramız yetmeyebilir.
Hey, don't listen to Imogen, okay?
Imogen'i dinleme, olur mu?
- Hey, Imogen.
- Selam, Imogen.
But Imogen was right.
Imogen haklıydı.
So, Imogen Quest and how about...
Imogen Quest.
Imogen Quest?
Imogen Quest.
Imogen?
Imogen mı?
Imogen, darling.
lmogen!
- lmogen! - Man : Imogen!
lmogen... lmogen!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]