Ipanema Çeviri Türkçe

A friend of mine snapped this of me on a beach in Ipanema.

Bir arkadaşım bu fotoğrafımı Ipanema kumsalında çekti.

Honey, now to help you choose do you think I should do "The Girl from Ipanema" again?

Seçim yapmana yardımcı olması için "Girl From lpanema" yı tekrar okuyayım mı?

The Girl From Ipanema.

lpanema'lı kız

Apparently, Sasha picked him up at Ipanema Beach.

Anlaşılan Sasha onu Ipanema plâjından seçmiş.

We met at a beach party at Ipanema.

Ipanema'da bir plâj partisinde tanıştık.

- I could get a little place in Ipanema.

- Ipanema'da küçük bir ev alabilirim.

And you, Nurse Ipanema.

Ve siz, Hemşire Ipanema.

Hey, I was wondering if you guys know Girl from Ipanema?

Hey, "Girl From Ipanema" şarkısını biliyor musunuz diye merak ediyordum.

You thought you'd have to leave Ipanema.

Ipanema'dan ayrılman gerektiğini düşünmüştün.

Whenever I stroll around Ipanema, It's like I can hear Tom Jobim.

Ipanema'da ne zaman gezsem, Tom Jobim'i duyar gibi oluyorum.

This is Ipanema, come on...

Burası Ipanema, hadi ama...

Welcome to Pirates of Ipanema.

- Ben Karl. - "İpanema Korsanları" na hoş geldiniz.

The girl from Ipanema goes walking

Ipanemalı kız salınarak yürür gider

Party in the Ipanema, baby.

Ipanema'da parti vakti yavrum.

It's the girl from Ipanema.

O "Ipanema'daki kız."

It sounds like " The Girl From Ipanema'.

" The Girl From Impanel'den bir parça çalıyor sanki.

♪ The girl from Ipanema goes walking ♪

# Ipanemalı kız yürüyüşe çıkıyor #

♪ The girl from Ipanema goes walking ♪ It's open.

♪ The girl from Ipanema goes walking ♪ açık.

I learned how to make these at a bar in Ipanema.

Ipanema'da bir barda nasıl yapılacağını öğrendim.

By the time we checked it out, it belonged to some girl from Ipanema.

Biz kontrol ettiğimizde Ipanemalı bir kıza aitti.

The boy from Ipanema over there.

Şuradaki "Ipanema'lı çocuk".