English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ I ] / Ivo

Ivo Çeviri Türkçe

146 parallel translation
Ivo, are you sure?
lvo bundan emin misin?
What war? It's you who'll talk us into a war. Ivo!
Ne yani şimdi savaş mı çıkacak çocuklar?
If you want to enjoy life, I'll show you how! Ivo!
Eğlenmek istiyorsanız ben varım!
When I follow the news, things are just as bad as now. Ivo, come on! When I follow the news, things are just as bad as now.
Gazete okusam ne olacak, dünya yine kötüye gidiyor!
- Well, where's Ivo, and where's Zoe?
- 68? Bilmiyorum!
The architect was Ivo Shandor.
Mimarının adı lvo Shandor.
I'm looking for... Ivo Levy.
Birini arıyorum adı Ivo Levy.
Do you know Ivo Levy?
Ivo Levy'yi tanıyor musun?
Ivo Levy.
Ivo Levy.
I'm looking for Ivo Levy.
Affedersiniz... Ivo Levy'yi arıyorum.
Skinner, I was a little wary of bringing these veterans of Iwo Jima to tour your school... -... but I see my fears were unfounded. - Thank you, sir.
Skinner, Ivo Jima gazilerini okuluna getirirken biraz tereddüt ettim ama görüyorum ki korkum yersizmiş.
Now, where's Professor Ivo?
Profesör Ivo nerede?
- Looks like Ivo was right on the money.
Görünüşe bakılırsa Ivo paranın gözüne vurmak üzereymiş.
GL, let's follow up with Ivo.
Y.F. hadi gel Ivo'yu takip edelim.
Professor Ivo, I presume.
Sanırım bu Pofesör Ivo.
Ivo, the android, Luthor, they're connected.
Ivo, andraoid, Luthor, üçü de birbirine bağlı.
It was so the android could evolve.
Ivo'nun kopyalama programı üzerine çalışmasının sebebi androidin evleşebilmesi için.
But Professor Ivo took that into account when he built him.
Profesör Ivo onu yaparken bunu da hesaba katmış.
Professor Ivo's android.
Profesör Ivo'nun Android'i!
The very same technology Ivo used to create the android.
Bu Ivo'nun Android'inin yaptığı teknoloji.
That's why Professor Ivo made me.
Profesör Ivo beni bu yüzden yaptı.
This is Ivo.
Bu, Ivo.
Now, it's a lonely employee of LexCorp, Dr. Ivo, creator of Amazo, who we have to thank for my impending godhood.
Ama hiçbiri meyvesini veremedi. Hayır. Lexcorp'un sevgili çalışanı Doktor Ivo Amazo'yu üretti, bu benim sonsuz gücüm olacak.
Nice to meet you I'm Ivo the Chicago.
Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Chicago Ivo.
I am Ivo the Chicago Don't you remember?
Ben Chicago Ivo. Unuttun mu?
Ivo Krastev
Ivo Krastev
You know that guy... Ivo the Cork?
Mantar Ivo denen adamı tanıyor musun?
Ivo the Cork.
Mantar Ivo.
I know a guy named Ivo, but he's tall.
Ivo isminde birisini tanıyorum ama o uzundur.
- Ivo was trapped.
- Ivo tutsak edildi.
Where is Ivo?
Ivo nerede?
Ivo is dead.
Ivo'yu kaybettik.
From the journal of Dr. Ivo Igora.
Dr. Ivo Igora'nın günlüğünden.
- The technology bears the signature of professor Ivo.
Teknoloji Profesör Ivo'nun imzasını taşıyor.
- Ivo?
Ivo?
But Ivo's dead.
Ama Ivo öldü.
We'll have 4 additional decoy trucks to create confusion In case Ivo or anyone tries to recover the remains.
Ivo ya da başka birinin parçaları elde etmeye çalışma ihtimaline karşı yanıltma amaçlı fazladan 4 sahte kamyon olacak.
Ha ha! Totally Ivo's tweaked style.
Kesinlikle Ivo'nun çarpık tarzı.
This professor Ivo, if he is alive, seems to be two steps ahead of us.
Şu Profesör Ivo, eğer hayattaysa, bizden iki adım ileride gözüküyor.
You're Ivo?
Ivo sen misin?
- Since professor Ivo's magnificent monqis Don't float your boat, Maybe my amazing Amazo will better suit you
Profesör Ivo'nun harikulade maymunları sana yetmediğine göre belki muhteşem Amazo sana daha uygun olur.
- Hey. Where's Ivo?
Ivo nerede?
But Ivo escaped, and since he Originated the tech, he's arguably More dangerous than the android.
Ancak Ivo kaçtı, ve teknolojiyi yaratan o olduğundan dolayı androidden daha tehlikeli olduğu söylenebilir.
Ivo...
Ivo...
Ivo's looking for him.
Ivo onu arıyor.
Ivo?
Ivo?
- Ciao, Ivo.
Selam.
Ivo Levy?
Ivo Levy?
Are you Ivo Levy?
Siz Ivo Levy misiniz?
The reason Ivo worked out the duplication program?
Fazlası da var.
Ivo's android.
Ivo'nun Android'i.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]