Jack the ripper Çeviri Türkçe

Cromwell, Robin Hood, Jack the Ripper.

Cromwell, Robin Hood, Kasap Jack.

There was Bluebeard in France, Jack the Ripper in London.

Fransa'da Mavi Sakal, Londra'da Karındeşen Jack.

Andrew the Bluebeard, Jack the Ripper...

Mavi Sakal Andrew, Karındeşen Jack.

Also I'm Jack the Ripper.

Ayrıca Karındeşen Jack'im.

I call it "Jack the Ripper's Evening Song, Part Two."

Ben buna "Karındeşen Jack'in Akşam Şarkısı, Bölüm İki" diyorum.

Jack the Ripper's Evening Song, the very last part!

Karındeşen Jack'in Akşam Şarkısı, son bölüm!

And Jack the Ripper. And what was that Frenchman's name?

O Fransız adamın adı neydi?

So did Jack the Ripper.

Karın Deşen Jack de öyleydi.

Jack the Ripper was never caught.

Karındeşen Jack hiç yakalanamadı.

Cromwell and Robin Hood. And Jack the Ripper.

Cromwell, Robin Hood, Karın Deşen Jack.

You don't look much like Jack the Ripper.

Karın Deşen Jack'e benzemiyorsunuz.

If they treat me like Jack the Ripper I'm not gonna respond like John the Gent.

Bana Karındeşen Jack'mişim gibi davranırlarsa ben de hanım evladı gibi karşılık vermem.

- Listen to him, Jack the Ripper.

Karındeşen Jack. - Ne yapacağım ben?

Jack the Ripper.

Karındeşen Jack.

Other Earth synonym, Jack the Ripper.

Diğer dünya eşanlamı, Karın Deşen Jack.

Jack the Ripper?

Karın Deşen Jack mi?

Jack the Ripper couldn't be alive if he were a man.

Karın Deşen Jack bir insansa hayatta olamaz.

Everything we've uncovered points to Jack the Ripper, which is an impossibility, isn't it?

Bulduğumuz tüm bulgular Karın Deşen Jack'i gösteriyor, bu ise imkansız, değil mi?

I point out that Jack the Ripper slew at will in the most popular city of old Earth and was never identified.

Karın Deşen Jack'in ulu orta darbe vurduğunu hatırlatırım ki bunu eski Dünyanın ünlü bir şehrinde yaptı ve kimliği de hiç tespit edilemedi.

Cases of unsolved mass murders of women since Jack the Ripper.

Karın Deşen Jack'ten beri çözülmeyen seri cinayetlerin dosyaları.

Scotland Yard, jack the Ripper and all that.

Skotland Yard, Karındeşen Jack, falan.

And it wasn't Jack the Ripper.

Karındeşen Jack de değildi.

Take, take Jack the Ripper, for instance.

Karındeşen Jack örneğin.

I feel like Jack the Ripper even asking you...

Sorduğum için kendimi Karındeşen Jack gibi hissediyorum...

I have seen the man known as jack the ripper.

"Karındeşen Jack" diye tanınan adamı gördüm.

He wants us to believe that jack the ripper is a mason?

Karındeşen Jack'in bir Mason olduğuna inanmamızı mı istiyor?

He's jack the ripper.

Karındeşen Jack işte o!

Thus was born the myth of jack the ripper.

Böylece Karın deşen Jack efsanesi doğdu.

I'm pursuing Jack the Ripper who escaped into the future.

Geleceğe kaçan Karın deşen Jack'in peşindeyim.

That's the last anyone will hear of Jack the Ripper.

Artık Karın deşen Jack'i kimse duymayacak.

Jack the Ripper.

Karındeşen Jack'im ben.

You thought he was Jack the Ripper.

Az önce, bu adamın Karın deşen Jack * olduğunu söylüyordun.

- At the Luton Palace, we were talking about a rock musical based on the life of Jack the Ripper.

- Luton Sarayında, Jack The Ripper'ın hayatını konu alan bir rock müzikalinden bahsediyorduk.

- For who? Jack the Ripper?

Karındeşen Jack'in mi?

One little murder and I'm Jack the Ripper!

Masum bir cinayete karıştık diye "mavi sakal" mı olduk?

We danced the mamushka for Jack the Ripper.

Jack Ripper için mamushka yaptık.

- Jack the Ripper.

- Kim olabilir. Karındeşen Jack.

Hey, it's Jack the Ripper.

Hey, Bu Karındeşen Jack.

I'm only missing Jack the Ripper and that Zodiac guy.

Karındeşen Jack ve şu Zodiak denen adam.

I don't give a shit if you're fuckin'wired up, or Jack the Ripper.

Karın deşen Jack olsan kaç yazar ki zaten.

Did you know that more books have been written about Jack the Ripper than Abraham Lincoln?

Biliyor musun? Karındeşen Jack hakkındaki kitaplar... Lincoln hakkındakilerden fazla.

Jack the Ripper, for instance.

Örneğin Karındeşen Jack.

A Name That's Gonna Put Him Up There With Jack The Ripper And The Cleveland Torso Murderer And The Black Dahlia.

Karındeşen Jack'le ve Cleveland Torso katiliyle ve Kara Dahlia'yla aynı yere koyacak bir isim.

- And who is Jack the Ripper?

- Karındeşen Jack kimdir?

You know, the one who's done in by Jack the Ripper.

Şey, Karındeşen jack tarafından işi bitirilen kız.

But you gotta be really bad like Ivan the Terrible, Jack the Ripper, Adolf Hitler.

Ama gerçekten çok kötü olman gerekir, Korkunç Ivan, Karın deşen Jack, Adolf Hitler.

We're not talking about Jack the Ripper.

Sakin ol, Eddie. Karındeşen Jack'dan bahsetmiyoruz.

About 35 minutes ago, Gen. Jack Ripper, the commanding general of Burpelson Air Force Base, issued an order to his 34 B-52's which were airborne at the time, as part of a special exercise called Operation Dropkick.

Yaklaşık 35 dakika önce, General Ripper, - - Burpelson Hava Kuvvetleri Üssü komutanı, görev uçuşunda olan 34 B-52'sine, özel Dropkick Tatbikatının bir parçası olarak bir emir yayınladı.

- He's a regular Jack the Ripper.

- Onu neden bulamıyorlar?

Chris, check this out. Look, it's the Ripper from Jack Slater III.

Chris, "Jack Slater 3" ten Karındeşen.

Jack, Benedict's brought back the Ripper!

Benedict, Karındeşen'i geri getirmiş!