Jaclyn Çeviri Türkçe

[Woman On Radio] Democratic leaders at the L.B.J. Ranch... the legislature votes on a new highway bill... and millionaire entrepreneur Calvin Cutter... ties the knot this week with Jaclyn Taylor, daughter of...

Demokratik liderler L.B.J. Çiftliğinde yeni yol tasarısı mecliste oylanıyor ve milyoner işadamı Calvin Cutter bu hafta Jaclyn Taylor ile evleniyor.

Jaclyn Taylor.

Jaclyn Taylor.

Do you, Jaclyn Leigh Taylor, take this man, Calvin Cutter, to be your lawful wedded husband?

Murdock'tan bahsetmişken, nerede o? Sen Jaclyn Leigh Taylor, Calvin Cutter'ı yasal kocan olarak kabul ediyor musun?

Do you, Jaclyn Leigh Taylor... take Templeton Peck to be your lawful wedded husband?

Sen, Jaclyn Leigh Taylor Templeton Peck'i yasal kocan olarak kabul ediyor musun?

And do you, Templeton Peck... takeJaclyn to be your lawfully wedded wife?

Ve sen, Templeton Peck Jaclyn'i yasal karın olarak kabul ediyor musun?

Do you, Jaclyn Leigh Taylor... take... Templeton Peck... to be your lawfully wedded husband?

Sen, Jaclyn Leigh Taylor Templeton Peck'i yasal kocan olarak kabul ediyor musun?

Come on, Jaclyn.

Haydi, Jaclyn.

Can I be Jaclyn Smith? Can I?

Ben Jaclyn Smith olabilir miyim?

No, I get to be Jaclyn Smith.

— Hayır, Jaclyn Smith benim.

See, I thought ofCharlie's Angels, and I get to be Jaclyn Smith'cause I thought of it.

Charlie'nin Melekleri oyununu önce ben düşündüm, Jaclyn Smith ben olacağım çünkü ben düşündüm.

I suggest you and your K-Mart Jaclyn Smith collection outfit stay the hell away from Derek Zoolander.

Sana tavsiyem senin de, K-Mart Jaclyn Smith koleksiyonunun da lanet olası, Derek Zoolander'dan uzak durması.

The Farrah Fawcetts and Jaclyn Smiths are a little harder to find... but still accessible.

Ama Farrah Favvcett ile Jacyln Smith'i bulmak biraz zor. Yine de mümkün. Asıl güç olan, Tanya Roberts'ı bulmak.

That Jaclyn Smith knows what she's doin'.

Şu Jaclyn Smith ne yaptığını biliyor.

So, do you know Jaclyn Smith?

Öyleyse, Jaclyn Smith'i biliyorsun değil mi?

If I look like any of the Charlie's Angels, it's Jaclyn Smith!

Eğer Charlie'nin Melekleri'nden birine benziyorsam, bu Jaclyn Smith!

Oh, look, Jaclyn Smith has her own line of axe heads!

Asıl şuna bak! Jaclyn Smith'e ait balta başları var.

Jaclyn Smith!

Jaclyn Smith!

No Farrah Fawcett. Give us a little Jaclyn Smith.

Farrah Fawcett gibi değil, azıcık Jaclyn Smith tarzı olsun.

Okay, Jaclyn Smith.

Tamam, Jaclyn Smith.

My girlfriend Jaclyn.

Kız arkadaşım Jaclyn.

Jaclyn, Heidi, Jaclyn, Heidi.

Hmm. Jaclyn, Heidi, Jaclyn, Heidi.

I'm Jaclyn, your girlfriend.

Ben Jaclyn, kız arkadaşın.

Oh, I can't believe Jaclyn Thomas had the nerve to show up after what she did to Katherine.

Jaclyn Thomas'ın, Katherine'ye yaptıklarından sonra..... buraya gelme cesaretini nasıl bulmuş, inanamıyorum.

Hey, I get to be jaclyn Smith.

Hey, Jaclyn Smith olmak olsun.

So I first noticed you when you were getting a lap dance from that dirty whore Jaclyn Smith.

- Seni ilk Jaclyn Smith sürtüğü sana kucak dansı yaparken fark ettim.

Jaclyn's parents got a divorce and her dad married Mrs. binkow.

Jaclyn'nin anne ve babası boşandılar, ve babası Bayan Binkow'la evlendi.

I'm thinking about locking things down with Jaclyn.

Jaclyn'le ilişkimi ciddiye bindirmeyi düşünüyorum.

Charlie's Anals, starring Farrah Forced-It, Katy Jacked-Off and Jaclyn Clit.

Charlie'nin Arka Delik Girişleri'nde Farrah Zorlayan Katy Mastürbasyoncu ve Jaclyn Klitoris rol alıyor.

W-Well, well, my-my schedule is too full from writing dope raps to suck your dick!

Benim programım süper rap şarkıları yazmakla dolu olunca yalamaya vakit kalmıyor! Ayrıca Jaclyn'le artık sadece birbirimizle olmaya karar verdiğimizden sikini yalamam hoşuna gitmez herhalde! Aynen!

Then why didn't you show up to Jaclyn's dental school graduation?

O zaman niye Jaclyn'in dişçilikten mezuniyetine niye gelmedin?

Jaclyn got us watching Rectify.

Jaclyn'le Rectify izliyoruz.

Yes, I did hook up with Jaclyn Wasinowski, and, yes, she does have herpes, but I did not contract it.

Evet, Jaclyn Wasinowski'yle düzüştüm ve evet, onda bir sürü uçuk var, ama onunla sözleşme imzalamadım.

If you say the word "Jaclyn" one more time, I will gag you with that raggedy-ass bandanna!

Ağzından "Jaclyn" kelimesi bir daha çıksın o fakir bandanasını ağzına tıkarım.

Jaclyn Blackstone is a 39-year-old ambidextrous woman living in Berkeley.

Jaclyn Blackstone 39 yaşında, Berkeley'de yaşayan çok yönlü bir kadın.

Do you remember that last patient you sent me... Jaclyn Blackstone?

Bana gönderdiğin son hasta Jaclyn Blackstone'u hatırlıyor musun?

Please, El.

Lütfen, El. Jaclyn olayı anlattı mı?

What's Jaclyn saying happened? Well, she's saying she surprised an intruder on the patio of her condo.

Evinin bahçesine davetsiz bir misafirin girmesiyle şaşkına döndüğünü söylüyor.

And she was saying no.

Jaclyn de olmaz diyordu.

Jaclyn, I'm so sorry.

Çok üzgünüm Jaclyn. Ameliyattan sonra kendini daha iyi hissedersin.

He could make Jaclyn disappear.

Jaclyn'in ortadan kaybolmasını sağlayabiliyor.

Jaclyn Blackstone's therapist.

Jaclyn Blackstone'un terapisti.

Do I think Jaclyn's hooked up with a monster?

Jaclyn'in canavar biri tarafından zorlandığını düşünüyor muyum?

Did Jaclyn ever tell you how she met him?

Jaclyn sana nasıl tanıştıklarını anlatmış mıydı?

It would be hard leaving her to him.

Jaclyn'i onun ellerine bırakmak zordur.

You know I'm on Jaclyn's side.

Jaclyn'in tarafında olduğumu biliyorsun.

Jaclyn.

Jaclyn.

Would that be Jaclyn?

- Jaclyn'den mi bahsediyorsun?

Is she?

Peki ya Jaclyn'e ne oldu?

Everything you told me about him and her, I knew he wasn't leaving alone.

Bana Jaclyn ve onun hakkında her şeyi anlattığın için onun yalnız gitmediğini biliyordum.

But he went back to her instead.

Fakat onu yapmak yerine Jaclyn'in yanına döndü.

Can you do that, Jaclyn?

Yapabilecek misin Jaclyn?