Jael Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Would you drive a tent peg through his head like Jael, the Canaanite?
Canaanlı Yael gibi kafasına çadır çivisi mi sokacaksın?
Um, in the Bible, Jael invited Sisera to her tent... and then nailed his head to the ground with a tent spike.
İncil'de, Jael onun çadırına Sisera davet etti. ve kafasını çadır çivisiyle yere çaktı.
Let Jael rejoice with the Plover.
Bırakınız Jael, Plover ile sevinsin.
Jael.
Jael.
Was it, uh, Jael?
Jael miydi?
Asa exorcised him, but not before Jael killed the girl.
Asa onu bedenden çıkardı ama öncesinde Jael kızı öldürdü.
Right, so five years later, Jael - - he came back and he came for Asa.
Beş yıl sonra Jael Asa için geir geldi.
Jael got into her.
Jael onun bedenine girdi.
Jael, he - - he was taunting him.
Jael onu sinirlendiriyordu.
Oh, you thought that people would buy that Jael killed him?
İnsanların onu Jael'in öldürdüğüne inanacağını düşündün?