Jaspersen Çeviri Türkçe

My name is Smilla Jaspersen.

- Adım Smilla Jaspersen.

You are interested in the past, Ms. Jaspersen.

Maziyle çok fazla ilgileniyorsunuz, Bayan Jaspersen.

Ms. Jaspersen? Hello?

- Bayan Jaspersen.

Miss Jaspersen, how far will you go?

Bayan Jaspersen ne kadar ileri gitmeye cesaretiniz var?

Miss Jaspersen, I'd like to talk to you, please.

Bayan Jaspersen sizle konuşmaz istiyorduk da...

" Smilla Jaspersen, born the 16th of June, 1960, in Quanaaq, Greenland.

Smilla Jaspersen, 14 Haziran 1960 Quanaag-Grönland doğumlu.

Ann Qaavigaaq Jaspersen, a local hunter, and Moritz Jaspersen, American physician.

Anne Ann Qaavigaaq Jaspersen yerel avcı. ... baba Moritz Jaspersen Amerikalı bir fizikçi.

Various references are attached... all of which state unanimously that if you want to know anything about ice, you would benefit by consulting Smilla Jaspersen.

Çeşitli referanslar da var hepsinde de aynı şey yazıyor buz için bilgi isteyenler hemen Smilla Jaspersen'a başvursunlar.

Perfect! Miss Jaspersen?

Bayan Jaspersen, Bayan Jaspersen.

- Open this door! - Go!

- Bayan Jaspersen açın kapıyı.

Smilla Qaavigaq Jaspersen.

Smilla Qaavigaq Jaspersen.

He gave his life for mine and Jimmy Jaspersen's.

Hayatını benim ve Jimmy Jaspersen için feda eden babamı.

Mr. Jaspersen, how's Jimmy?

Bay Jaspersen, Jimmy nasıl?

Mr. Jaspersen, you have a reason to believe that Jimmy isn't going to benefit?

Bay Jaspersen, Jimmy'e bir faydası olmayacağına inanma sebebiniz -