Johansson Çeviri Türkçe
172 parallel translation
I am Albert Johansson.
Ben Albert Johansson.
You sold Mr. Johansson a car, and he's very angry now.
Bay Johansson'a bir araba sattın ve şu an çok sinirli.
And Sven Johansson.
Ve Sven Johansson.
Dr. Johanssen bent down to examine that creature... and suddenly these rays came out of her eyes!
Dr. Johansson inceleme yapmak için eğildi ve yaratık aniden onun gözlerini ışınlarıyla oydu.
Go, go, Ingemar Johansson!
Bastır, Bastır, Ingemar Johansson!
Ingemar Johansson versus Floyd Patterson.
Ingemar Johansson Floyd Patterson'a karşı.
Mr. Edwin Johansson?
Bay Edwin Johansson?
- Johansson would love this.
- Johansson görse bayılırdı.
Johansson is dead.
Johansson öldü.
Washington never thought it could be you, Johansson.
Washington asla senden şüphelenmemişti Johansson.
Johansson.
Johansson'a.
Ben Johansson, CEO of Estrada Industries was assassinated today in front of the world's media.
Estrada Endüstrileri'nin CEO'su Ben Johansson, bugün dünya medyasının önünde suikaste uğradı.
Johansson, Truelove!
Johansson, Truelove.
Test leader Pia Johansson, contact Major Öberg on line 176.
Test lideri Pia Johansson, 176 ncı hatta Binbaşı Öberg ile görüşün.
So where are we at with Scarlett Johansson?
Peki, Scarlett Johansson konusunda nerede kalmıştık?
What's the movement on Scarlett Johansson?
Scarlett Johansson'la ilgili son durum ne?
If you want Scarlett Johansson's number, get it yourself.
Scarlett Johansson'un numarasını istiyorsan, kendin al.
- It's not Scarlett Johansson?
- Scarlett Johansson değil, değil mi?
Who dates Scarlett Johansson?
Scarlett Johansson kimle çıkıyor?
Do you know who dates Scarlett Johansson?
Scarlett Johansson kimle çıkıyor biliyor musun?
- Henrik Jørgensen, Robinus.
- Ben de Henrik Johansson. - Signe
I 3 star Scarlett Johansson.
Bir Gameboy Advence mi, yoksa Scarlett Johansson ile bir gün geçirmek mi?
I guess I choose Scarlett Johansson.
Sanırım Scarlett Johansson'ı seçiyorum.
I made a Scarlett Johansson Sim, and she lived in my house... and sometimes we went in the hot tub together... but I forgot to buy a fire extinguisher... so there was a grease fire in the kitchen, and Scarlett died.
Bir Scarlett Johansson Sim yarattım, ve benim evimde yaşadı. Ve bazen küvete beraber gideriz. Ama bir yangın söndürücü almayı unutmuşum.
I'm not really Scarlett Johansson.
Ben gerçek Scarlett Johansson değilim.
I was just a professional Scarlett Johansson impersonator.
Ben sadece bir dublörüm.
That explains why Scarlett Johansson had a giant Johansson. Oh!
Queens, New York'tan.
Mrs. Johansson was allergic to chocolate.
Bayan Johansson'un çikolataya alerjisi var.
Johansson here, CID.
Ben Cinayet Masası'ndan Johansson.
Okay, then, Scarlett Johansson.
Tamam, o zaman Scarlett Johansson.
Want me to bump Scarlett Johansson for her?
Scarlett Johansson yerine onu mu koyalım?
Scarlett Johansson?
Scarlett Johansson mu?
Let me think, though. Scarlet johansson.
Scarlett Johansson.
On the Falcons, Konnie Johansson... Frankie Fredrickson, the most beautiful of all the Falcons... Huck Woodman.
Falcons'ta Konnie Johansson Frankie Fredrickson, Falcons'un en güzeli Huck Woodman.
Lars Johansson!
Lars Johansson!
What about the Scarlet Johansson?
Ya Scarlet Johansson?
And I want a threesome with Beyonce and Scarlett Johansson.
Ben de Beyonce ve Scarlett Johansson ile üçlü yapmak istiyorum.
You want to steal Scarlett Johansson?
Scarlett Johansson'ı çalmak mı istiyorsun?
Personally, I don't get what's so hard about making Scarlett Johansson look pretty.
Kişisel olarak, Scarlett Johansson'u güzel göstermenin neden zor olduğunu anlamıyorum.
I dream about getting a nut rub from Scarlett Johansson.
Scarlett Johansson'dan bir top masajı hayal ediyorum.
I just said I was thinking of adopting Scarlett Johansson. I mean, is that so wrong?
Sadece Scarlett Johansson'u evlat edinmeyi düşünüyorum, dedim, yanlış bir şey mi söyledim?
It's like the oscars, and everybody's scarlett johansson.
Oscar töreni gibi ve herkes de Scarlett Johansson.
If I had to sit and listen to Scarlett Johansson babble about climate change, he should have.
Ben Scarlett Johansson'un iklim değişikliğiyle ilgili zırvalarını dinlemek zorunda kaldıysam o da dinlemeliydi.
Yeah, Scarlett Johansson's number?
Evet, Scarlett Johansson'ın numarası mı?
Scarlett Johansson.
Scarlett Johansson.
I think Scarlett Johansson's here!
ScarletT Johansson gelmiş!
Juhani Aaron Johansson.
Juhani Aaron Johansson.
- Signe.
Henrik Johansson Robinald.
Mr. Johansson wants to see you.
Telefonla pazarlama şirketi. Pomona, California.
Ladies and gentlemen, Scarlett Johansson and, for some reason, Steve Buscemi.
Peter, tuvaleti kullanabilir miyim?
Did you even try to contact Scarlett Johansson?
Hadi Stan.