Junie Çeviri Türkçe

Junie Astor.

Junie Astor.

Oh, remember my Junie?

Junie'yi hatırlıyor musun?

Hey, Junie.

Junie.

Auntie Juny doesn't eat chicken.

Junie hala tavuk yemez.

Junie's restaurant.

Junie's restoran.

Come on, Junie, just come have a beer with us.

Gel bizimle bir bira iç June.

Let's get some help. - Junie?

- Yardım çağırın.

Junie, don't say that.

Junie, böyle konuşma.

I'll introduce you Henri, Junie, my cousin.

Sizi tanıştırayım Henri, Junie, kuzenim.

Junie, that's pretty.

Junie, çok güzel bir isim.

Hi Junie, how are you?

Hey, Junie, nasılsın?

Pass it to Junie.

Şunu Junie'ye ulaştırsana.

I love you Junie, from when I saw you.

Sana aşık oldum Junie, hem de ilk gördüğüm anda.

Mr Nemours, this is Junie de Chartres, Mathias'cousin.

Bay Nemours, bu Junie de Chartres, Mathias'ın kuzeni.

Bye Junie, see you tomorrow.

Güle güle Junie, yarın görüşürüz.

Junie?

Junie?

Junie, isn't it?

Junie, değil mi?

I gave one to Junie You'll have to ask her if she minds.

Junie'ye bir tane verdim. Ondan isteyebilirsin.

Junie, hand out the photocopies please.

Junie, fotokopileri dağıt lütfen.

Junie, can you start reading please?

Junie, sen başlar mısın?

Junie, start the translation please.

Junie, lütfen çevirmeye başla.

You not going to wait for Junie?

Junie'yi beklemeyecek misin?

We'll find Junie then we'll deal with the letter.

Junie'yi bulalım da, mektup işini hallederiz.

I have to talk to Junie privately, about her cousin.

Junie ile kuzenini ilgilendiren bir meseleyi konuşmam lazım, özel olarak.

- You not with Junie?

- Junie ile değil miydin?

Listen, Junie's in the courtyard.

Baksana, Junie arka bahçede.

Junie hasn't been in class for 3 weeks.

Junie üç haftadır derslere gelmiyor.

- My name is Junie.

- Benim adım Junie.

It won't work Junie.

Bunun bir anlamı yok Junie.

I was meeting Junie at 5.

Junie ile 5'te görüşecektik.

Junie left yesterday afternoon.

Junie dün öğleden sonra gitti.

Junie always had dreams of doing something important at the department.

Teşkilat için önemli birşeyler yapmanın hayalini kurardı.

Junie, you know who was fooling themselves? ( JUNE SNIFFLING )

Junie, kendini kandıranlar kimdir biliyor musun?

You were just being protective of my little Junie.

June'u korumak istemişsin.

Junie Depp.

Junie Depp.

Junie needs new shoes.

Junie'ye yeni ayakkabı lazım.

I want you to take this for Junie to remember her papa by sometime.

Junie, ileride bir gün babasını hatırlasın diye çekmeni istiyorum.

Tell her to come get you and Junie.

Gelip seni ve Junie'yi almasını söyle.

You kiss Junie and Rachel for me? Hmm?

Benim için Junie ve Rachel'ı öper misin?

Bernie haunted my Aunt Junie's place up in Bethel.

Bethel'de Junie Halamın evine dadanmıştı.

That Davis Knight did knowingly and willfully and feloniously violate Mississippi law by engaging in a marital union with one Junie Lee spradley, a white woman.

Davis Knight bilerek, isteyerek ve kasıtlı bir şekilde Junie Lee Spradley ile beyaz bir kadın ile evlilik ilişkisi içine girerek Mississippi hukukuna aykırı davranmıştır.

Junie doesn't need to have other children thinking that she comes from a country that wants to kill us.

Junie'nin diğer çocukların onun bizi öldürmek isteyen ülkeden geldiğini bilmelerine ihtiyacı yok.

I love Junie, I love you, and I love whoever this is.

Junie'yi de, seni de karnındakini de seviyorum.

Look what Junie made me.

- Bak, Junie bana ne yapmış.

And those hippies think they know how to get high, Junie.

Bu hippiler de nasıl uçulur bildiklerini sanıyorlar. Bakalım Dagwood bugün başına ne dertler açmış.

Oh. He also haunted my Aunt Junie's house up in Bethel.

Ayrıca Bethel'de Junie Halamın evine dadanmıştı.

Leave a couple of those on the table, Junie.

- Birkaç tanesini masada bırak Junie.