Kahala Çeviri Türkçe

But you've got a beautiful house in Kahala, and a family.

Fakat Kahala'da çok güzel bir ailen var ve bir ailen.

You're to pick them up at the Kahala Hilton, right now.

Onları hemen Kahala Hilton'dan alman gerekiyor.

"The Kahala Hilton, July 1969, men on the moon..." "August 9th, 1974,"

Kahala Hilton, Temmuz 1969, insanoğlu aya ayak bastı... 9 Ağustos 1974

Three nights at the Kahala Hotel.

Kahala Oteli'nde üç gece tatil.

♪

KAHALA

Office in Kahala, home in St. Louis Heights.

Muayenehanesi Kahala'da, eviyse St. Louis Heights'ta.

So, Hawaii's top Tsunami expert comes up missing on, uh... on the one day that we need him? You know what they say about coincidences.

DOKTOR NORMAN RUSSELL'IN EVİ, KAHALA Yani Hawaii'nin en iyi tsunami uzmanı ona ihtiyacımızın olduğu günde ortadan kayboluyor.

Live out in Kahala.

Kahala'nın dışında yaşıyorlar.

Danny and I- - we're gonna go to Kahala, see what turns up.

Ben de Danny ile birlikte Kahala'ya gideceğim, bakalım neler bulacağız.

Guy's got a luxury pad here in Kahala.

Kahala'da lüks bir yerde yaşıyor zaten. Yok.

Services high-end beach houses in Kahala.

Kahala Hizmetleri, yüksek kalite Plaj evleri.

Kualani Lane and Kahala Avenue.

Kualani Sokağı ve Kahala Caddesi. - Bu Korubaların evi.

She was found like that in a mansion in Kahala.

Bu şekilde Kahala'daki bir köşkte bulundu.

So we have a working girl killed in a Kahala mansion belonging to good friends of the governor.

Kalaha'da valinin dostuna ait köşkte öldürülmüş bir adet fahişemiz var.

She was found dead at 3500 Hunukai Street in Kahala.

Kahala'da 3500 Hunukai Sokağı'nda ölü bulundu.

Mansion in Kahala?

Kahala'daki köşk.

Picked her up at a place called the Liki Tiki Lounge, and I dropped her off at the mansion in Kahala.

Liki Tiki Lounge denen yerden aldım ve Kahala'daki eve bıraktım.

She's a pediatrician with a practice in Kahala.

Kahala'da muayenehanesi olan bir çocuk doktoru.

It was towed there from a "no overnight parking" spot in Kahala Park.

Kahala parkındanki, "gece boyu park yapılmaz" noktasından çekilmiş.

He had dinner at a hotel in Kahala last night.

Dün gece Kahala'daki bir otelde yemek yemiş.

And he's holding a private party today at his Kahala mansion to show off his collection.

Bugün de koleksiyonunu sergilemek için Kahala'daki evinde özel bir parti veriyormuş.

Yeah, we're talking primo properties in Kahala and Waimanalo, completely abandoned and left to fall into disrepair.

Kahala ve Waimanalo'da en iyi yerlerden bahsediyoruz terk edilmiş ve bakımsızlığa mahkum edilmiş.

She prepaid for her room at the Kahala Resort, but according to their records, she never checked in.

Kahala Resort'da oda parasını peşin ödemiş fakat kayıtlara göre hiç giriş yapmamış.

Grace, uh, was supposed to be at a sleepover at her friend's place in Kahala.

Grace, Khala'da bir arkadaşında yatıya kalacağını söylemişti.

At least I didn't humiliate myself at the Kahala last night.

En azından dün gece Kahala'da rezil olan ben değildim.

So, anyway, I book a room at the Kahala.

Her neyse, Kahala'da oda kiraladım.

There's no way he could've been in Kahala at the time of the abduction.

Kaçırılma saatinde Kahala'da olması imkansız.

So how does a single mother living in Kahala get herself mixed up with a Yakuza boss?

Kahala'da yaşayan bekâr bir annenin Yakuza patronuyla ne işi olur ki?

Maybe Vanessa Diaz was more than a single mother from Kahala.

Belki Vanessa Diaz, Kahalalı bekâr bir anneden daha fazlasıdır.

Uh, Kahala primarily.

Kahala'dan başladım.

A young Kahala couple- -

Genç bir Kahala çifti