Kerkovich Çeviri Türkçe

Jane Kerkovich, your egg donor, and when I saw Ju- -

Ve ben Ju...

And our next contestant for the drag queen contest- - Alex Kerkovich!

Eşcinseller yarışmasında sıradaki yarışmacımız ; Alex Kerkovich!

Hello, Mrs. Kerkovich-Williams.

Merhaba Bayan Kerkovich-Williams.

♪ Hark the Kerkovich-Williams Angels sing ♪

Kulak ver Kerkovich-Williams meleklerinin şarkısına.

And one day, people are gonna be fighting over an Alex Kerkovich original, and I want the first one.

Ve bir gün, insanlar orijinal bir Alex Kerkovich için kavga ediyor olacaklar ve ilki bende.

Well, one sister had to represent the Kerkovich name after the yoo-hoo disaster of'89.

89'daki çikolatalı süt fiyaskosundan sonra, en azından bir kardeşin Kerkovich adını temsil etmesi gerek.

The Kerkovich sisters pulled the frozen bra trick on me- -

Kerkovich kardeşler donmuş sutyen numarasını çekti bana.

The Kerkovich way is survival.

Kerkovich Usulü hayat kurtarır.

I already Kerkovich way'd Brad for you.

Ben çoktan senin için Brad'a Kerkovich Usulü çektim.

To the Kerkovich way.

Kerkovich Usulü'ne.

Then my signature moment, one that will rival Grandma Senka in Kerkovich history...

Sonra işin en can alıcı kısmı. Kerkovich tarihinde, Büyükanne Senka'ya rakip olabilecek hareket...

I will never Kerkovich way you again.

Bir daha asla, sana Kerkovich Usulü çekmeyeceğim!

Kerkovich, party of six.

Kerkovich, altı kişilik...

Thanks for signing up for our cell phone and credit card combo plan, Mr. Kerkovich and Mr. Rose, at our competitive 38 % interest rate.

Cep telefonu ve kredi kartı kombo kampanyamıza yazıldığınız için teşekkürler Bay Kerkovich ve Bay Rose rekabetçi % 38 faiz oranımızla.

Jane Kerkovich?

Jane Kerkovich?

And the last little poacher to get to join us for the Baboo Boogie, Alex Kerkovich!

Ve Baboo Dansı'nda bize katılacak son küçük avcımız ; Alex Kerkovich!

It's Kerkovich at the plate.

Kerkovich yerini alıyor.

Team Zoola's last hopes rest on Alex Kerkovich, who'll be facing up against Jane Kerkovich-Williams.

Zoola takımının son umudu Alex Kerkovich. Karşısındaysa Jane Kerkovich-Williams var.

Alex... Kerkovich...

Kerkovich...

Team Shammy has Kerkovich on second and Hartz on first.

Şemmi takımında ikinci bölgede Kerkovich ve birincide Hartz var.

Kerkovich!

Kerkovich!

Is her name Jane Kerkovich-Williams?

Adı Jane Kerkovich-Williams mı?

Alex Kerkovich and I are dating again.

Alex Kerkovich ve ben yeniden çıkıyoruz.

Well, big news in the Williams-Kerkovich house.

Williams-Kerkovich hanesinde büyük haberler var.

Jane Kerkovich.

Jane Kerkovich.

Jane's in charge of all the Kerkovich family photos and stuff.

Jane bütün Kerkovich aile fotoğraflarından filan sorumlu...

Yeah, Kerkovich women have good genes.

- Evet, Kerkovich kadınlarının genleri iyidir.

... Nana said that they brought shame onto the entire Kerkovich family.

... Nine'nin dediğine göre, bütün Kerkovich Ailesi'ni utandırmışlar.

Last name Kerkovich-Williams... although I'm thinking of just rolling it back to "Kerkovich."

Soyadım da Kerkovich-Williams... Gerçi yeniden sadece "Kerkovich" i kullanmayı düşünüyorum.

Hey, I'm Alex Kerkovich.

Ben Alex Kerkovich.

- Yay. Uh, hi, I'm Brooke Kerkovich.

- Merhaba, ben Brooke Kerkovich.

I'm the Jackie Robinson of the Kerkovich family.

Ben Kerkovich ailesinin Jackie Robinson'uyum.

I know it's a Kerkovich girl.

Kerkovich kızlarından biri olduğuna eminim.

Well... although, now that you've knocked up a Kerkovich daughter out of wedlock... ( Exhales sharply ) you're gonna have it plenty rough.

Gerçi bir Kerkovich kızını evlilik dışı hamile bıraktığın ortaya çıkınca senin için de işler zorlaşacaktır.

And who are you?

Jane Kerkovich, yumurta donörünüz.

It's the Kerkovich way.

Kerkovich Usulü.

Kerkovich?

Kerkovich?