Kersek Çeviri Türkçe
14 parallel translation
This is Mr Kersek, of the sheriff's office.
Bu, Bay Kersek, şerifin bürosundan.
Mr Kersek and I will sleep on shore.
Bay Kersek'le ben sahilde uyuyacağız.
Kersek!
Kersek!
Kersek deals with these types for a living.
Kersek bunlarla uğraşarak geçimini sağlıyor.
Kersek, where the hell have you been?
Kersek, hangi cehennemdeydin?
Kersek I want to hire those three guys, you remember, the hospital job.
Kersek... onu biraz hırpalayacak o üç adamı tutmak istiyorum.
- I've got Mr. Kersek on one.
- Bay Kersek birinci hatta.
- Kersek.
- Kersek.
Kersek, I want a gun.
Kersek, silah istiyorum.
It's all fucked up, Kersek!
İşler sarpa sardı Kersek!
Did Kersek quit?
Kersek istifa mı etti?
Jesus Christ, Kersek, I'm serious.
Tanrı aşkına Kersek, ben ciddiyim.
Kersek?
Kersek?
Listen, I've got Kersek's gun with me and you'll find the piano wire that Cady used in the house.
Dinleyin, Kersek'in silahı bende... Cady'nin evde kullandığı piyano telini de bulursunuz.