English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ K ] / Khan

Khan Çeviri Türkçe

3,236 parallel translation
... Mr. Jaan Mohammad Khan.
Hediyeye vermek istediğin para..
What a shot! Mr. Khan is an expert.
Ve bay Deobandi turnayı gözünden vurur!
From Chandpur.. Mr. Iftekhar Hussain.
.. Bay Jaan Mohammad Khan.
Probably nervous.
Ne ateşti ama! Bay Khan tam bir usta.
Mr. Jaan Mohammad Khan!
Benim ne yaşım ve ne de evlenme isteğim..
"The one that returned after touching the fire."
Bay Jaan Mohammad Khan!
Sir, Babu Khan is on the line.
Babban!
You can relax, sir.
Efendim, Babu Khan hatta.
My husband, Nawab Mir Khan Sahab..
.. parayı alduktan sonra.
But made me a pauper.
Kocam, Vekil Mir Khan efendi..
And made him rich.
Aamir Khan gibi oldu.
Kiran, Vikram, Hussain, Kkrish and Andy.
Khan, Vikram, Hussain, Krish ve Andy.
I saw that sit-down you did on Dominique Strauss Khan.
Dominique Strauss Khan ile yaptığın röportajı seyrettim.
Genghis fucking Khan couldn't hold onto this fucking place.
Cengiz Han bile bu siktiğimin yerini elinde tutamadı.
And Armaan Khan, the hero.
Ve Armaan Khan, aktör.
When I tried to explain this to the Thappars and Khans..
Bunu Thappar'lara ve Khan'lara anlatmaya çalışınca..
And the flat in front of the Khans.
Ve Khan'ların karşısındaki daire.
Hmm. Aneez Khan
Aneez Khan.
Aneez Khan
Aneez Khan.
Hey look, look! Salman Khan Where?
Hey, bakın, bakın, Salman Khan!
Khan Sir, who is this?
' Khan efendim, kim bu?
I never asked why Khan is looking for these people
Khan'a, bu insanları neden aradığını hiç sormadım.
Khan never even spoke to those girls
Khan, bu kızlarla hiç konuşmuyor bile.
To let Mr. Khan know.
Bay Khan'a söylemek için.
How do you know Khan is not in his room?
Khan'ın odada olmadığını nereden biliyorsun?
Anything that will give us a clue about Khan.
Khan ile ilgili bize bilgi verebilecek herhangi bir şey.
Aneez Khan?
Aneez Khan?
Khan Sir enough
Bay Khan, yeter!
Be careful Khan,
Kendine dikkat et, Khan!
So khan left? Yes.
Khan gitti mi?
Khan's driver!
Khan'ın şoförü mü?
Where is Khan? Huh?
Khan nerede?
- Where is Khan?
- Beş. - Khan nerede?
Bobby now how will you find Khan?
Bobby, şimdi Khan'ı nasıl bulacağız?
Tassawur, Khan is right here, he is right here
Tassawur, Khan burada, o burada!
Ali Khan?
Ali Khan mı?
Aneez Khan.
Aneez Khan.
Where are you hiding Khan!
Sen nerede saklanıyorsun, Khan?
Tassawur, according to my plan, we can find Khan,
Tassawur! Planıma göre Khan'ı bulabileceğiz.
Didn't I tell you Khan?
Ben sana söylemedim mi, Khan?
Mr. Khan you have turned out to be such a small person
Sen aşağılık biri çıktın, Bay Khan.
Surprised? Mr. Khan?
Şaşırdınız mı, Bay Khan?
I'm, I'm looking for someone, Aneez Khan
Ben birini arıyordum, Aneez Khan.
Mr. Khan supplies hand-made paper here,
Bay Khan, el işi kağıtlarını buraya getirdi.
Mr. Khan rebuilt it all
Bay Khan yeniden yaptırdı.
Bobby what if Khan doesn't come?
Bobby, ya Khan gelmezse?
Hundred percent, Khan will come
Yüzde yüz Khan gelecektir.
This is Gul Khan.
Bu Gul Khan.
Mr Khan
Bay Khan.
We'll find Khan.
Khan'ı buluruz.
Aneez khan!
Aneez Khan!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]