Khloé Çeviri Türkçe
39 parallel translation
It's like Khloé Kardashian.
Aynen Khloe Kardashian gibi.
- What? You know, get a little color on Kim and Khloé?
Hani Kim ve Khloe beyaz kalmasın diye.
[whiny] Mm, I think Khloé is probably the smartest of the Kardashians'cause, like, she makes the most sense.
Sanırım Khloé Kardashian ailesinin aen akıllısı çünkü en anlam ifadeni olabiliyor.
Like Khloé Kardashian. Is that the one that's a dude now?
Şimdi erkek olan mı o?
Khloe?
- Khloé mi?
See, I remembered because if it looks like Kim it's Kim, if it looks kind of like Kim it's Kourtney, and if it looks nothing like Kim it's Khloe.
Biliyorum çünkü Kim'e benziyorsa Kim'dir Kim'i andırıyorsa Kourtney'dir Kim'le alakası yoksa Khloé'dir.
I'm Kendall and Khloé and Kylie and whatever other "K" names you got.
Ben Kendall'ım, Khloe'yim ve Kylie'yim. K ile başlayan bütün isimleri sayabilirsin.
That was totally courageous of Khloe to Tweet about her weight gain.
Khloe'nin aldığı kiloları tweetlemesi ne kadar da cesurca bir davranış.
I sold Kim, but I kept Khloe.
Kim'i sattım, Khloe'yi tuttum.
- KHLOE AND LAMAR.
- Khloe ve Lamar.
Actually, Khloe is very happily married, but I see your point.
Aslında Khloe'nun mutlu bir evliliği var. Ama ne demek istediğini anlıyorum.
That's Unbreakable by Khloe and Lamar.
Khloe ve Lamar'ın Unbreakable parfümü bu.
Oh, yeah, go ahead.
Kim ve Khloe... Tamam, hiç durma.
If Khloe Kardashian walked into this church right now, would she burst into flames?
Khloe Kardashian şu anda bu Kiliseye gelseydi alev alev yanar mıydı?
No, it's a new cologne from Khloe and Lamar.
Hayır, bu Khloe ve Lamar'ın yeni kolonyası.
I need to be able to schmooze them, and I can't keep referring to basketball players as "Khloe Kardashian's husband and his friends."
Onlarla böyle geyik muhabbetlerine girmem lazım ve sürekli Khloe Kardashian'ın kocası ve arkadaşı gibi basketbol oyuncularından bahsetmeye devam edemem.
Khloe and Lamar.
Khloe ve Lamar.
Khloe, we have to get out of here now. Now!
- Khloe, hemen gitmemiz lazım.
You're mine, Khloe. No!
- Benimsin Khle.
Khloe!
Khloe!
Khloe Sedgwick, age 30, girlfriend of the vic.
Khloe Sedgwick, 30 yaşında, kurbanın kız arkadaşı.
Mostly about his art and Khloe, his girlfriend.
- Genelde sanatından bahsederdik. Bir de kız arkadaşı Khloe'den.
- Khloe, I'm here to help you.
- Khloe, sana yardım etmeye geldim.
Wait, Khloe Sedgwick?
- Tanık.
You went back and saw her again?
Khloe Sedgwick mi?
Look, Nick, I've been doing a little research on that drawing you made of Khloe.
Khloe'in çizdiğin resmi üzerinde biraz araştırma yaptım.
Oh, I think it has something to do with Khloe Sedgwick.
- Bence Khloe Sedgwick'le ilgisi var.
Guess who he was seeing at the time? Khloe Sedgwick.
- Bilin bakalım kiminle görüşüyormuş.
And according to this, she was also dating the sculptor.
- Khloe Sedgwick. Burada yazana göre heykeltıraşla da çıkıyormuş.
- Khloe Sedgwick.
- Khloe Sedgwick.
Khloe...
Khloe...
Yeah, it's the crazy mama, it's Kim, Khloe, Courtney crazy... the two little ones... they gonna be freaks. They got Lamar, they got Scott...
Evet, anneleri çıldırmış, Kim, Khloe, Kourtney iki tane ufaklık onlar da çirkin olacak.
No, it's Khloe Kardashian windsurfing.
Yok Khloe Kardashian rüzgarda sörf yapıyor!
It's Kim, Kourtney, Khloe, Kylie, and Kendall.
İsimleri, Kourtney, Khloe, Kylie, and Kendall.
Or "Khloe gets a bikini wax"?
Ya da "Khloe bikini bölgesine ağda yaptırıyor"?
Khloe.
Khloe.
According to Twitter, the murder is a cannibal, and also according to Twitter, Khloe Kardashian is feeling the burn.
Twitter'a göre katil yamyammış ayrıca yine Twitter'a göre Khloe Kardashian acı çekiyormuş.
So it doesn't look like much now, but with a little moxie and a lot of work, it's gonna be gorgeous.
Şimdi çok şey yokmuş gibi görünüyor ama biraz azim ve fazla çalışmayla mükemmel olacak. Khloe Kardashian gibi.
Dislikes the way Khloe Kardashian...
Khloe Kardashian'ı beğenmiyor...