Kickboxer Çeviri Türkçe

Then, I might wanna be a part-time boxer... or maybe a kickboxer so I can kick some butt. "

Ondan sonra yarı zamanlı bir boksör olabilirim... Veya kickboksçu olup biraz kıç tekmelerim.

He is an accountant, but also a fanatical kickboxer.

Kendisi muhasebecidir. Hem de kikboks meraklısıdır.

A trained kickboxer broke somebody's neck.

Eğitimli bir kik boksçu, birinin boynunu kırdı.

A kickboxer, eh?

Kickboks'çusun demek?

Good job for a kickboxer!

- Tam dövüş ustasına göre iş.

Sir, do you think I can become a kickboxer?

Efendim sizce ben kik boksu yapabilir miyim?

Your dad wants you to become a kickboxer, doesn't he? No

Baban kik boksu yapmanı mı istiyor?

Ma, you're talking to a pro kickboxer here.

Ma, konuştuğun kişi bir kik boksörü.

The kickboxer must be outstanding for others to be interested.

Kik boksörleri normal insanlar gibi olamaz.

If such a great kickboxer like you doesn't have a chance?

Seni gibi büyük bir dövüşçünün şansı yok.

I dare say Toom is history's most beautiful kickboxer

Toom gelmiş-geçmiş en güzel boksör.

Kickboxer Toom has rekindled interest among the Thai people and foreign visitors

Boksörlerden Toom a hem yabancı basın hem de Tai haklı ilgi gösteriyor.

You're a kickboxer?

Kickboks'cu musunuz?

I'll handle the slutty kickboxer.

Kaltak kickboxer'cıyı ben hallederim.

Like a kickboxer. It's sort of like kickboxing, but, uh... it's a little meaner.

Evet onun gibi ama daha sert.

Brandon's a kickboxer.

Brandon dövüşçüymüş.

Just look at our great kickboxer.

Büyük kickboxçumuza bakın hele.

I used to want to be a professional kickboxer.

Eskiden profesyonel bir boksör olmak istiyordum.

Like Indonesian kickboxer Agoos Bahnwati.

Endonezyalı Kick Boksçu Agoos Bahnwati gibi birine.

Is that really the van damme movie you're gonna go with? You got timecop, kickboxer...

Bu gerçekten de Van Damme'i andığın film mi?

I used to be a kickboxer!

Eskiden kickbox'çıydım ben.

- Bloodsport, Kickboxer!

- Kan Sporu, Kana Kan!

That's quick... kickboxer.

Bu hızlıydı... kickboxcu.

So I've seen "Kickboxer" like, a hundy times, right?

Yani "Kickboxer" filmini yüzlerce kez izlemişimdir.

I am a trained kickboxer! No!

Ben formunda bir kik boksçuyum.

Hey, where's my kickboxer?

Kik boksçu hastam nerede?