Klemmer Çeviri Türkçe
21 parallel translation
My name's Walter Klemmer.
Adım Walter Klemmer.
Klemmer?
Klemmer?
Klemmer, or whatever he's called, seems a bit of a leech?
Klemmer ya da adı neyse çok garip biri.
Mr. Walter Klemmer?
- Bay Walter Klemmer?
Professor, it's your class that Mr. Klemmer wishes to join :
Profesör, bay Klemmer sizin sınıfınıza girmek istiyor :
I feel unable to nurture the artistic temperament or virtuosity of Mr. Klemmer.
Bay Klemmer'in artistik yeteneğini veya virtüözlüğünü öveceğimi sanmıyorum.
I have matters to discuss with Mr. Klemmer.
Bat Klemmer ile konuşmak istiyorum.
You have a request for a meeting from Sandy Klemmer of the United Patrolmen's Association.
Birleşik Devriyeler Sendikası'ndan... Sandy Klemmer sizinle görüşme... talebinde bulundu.
Commissioner, Mr. Klemmer from the U.P.A.
Amirim, BDS'den Bay Klemmer geldi.
Yeah, the last time Sandy Klemmer wore a uniform was Cub Scouts.
Sandy Klemmer en son izcilere katıldığında üniforma giymiştir.
Klemmer's on the radio.
Klemmer radyoda. Dinlemek ister misin?
Baker, call Klemmer's office and arrange a meeting right away.
Klemmer'ın ofisiyle bir toplantı ayarlayalım. Hemen.
Mr. Klemmer, these are officers from Harbor, Transit, Housing, Mounted, Patrol, Crime Scene,
Bay Klemmer, bunlar rıhtım, metro, banliyö, atlı, devriye, suç mahali, acil durum, hava, delil ve ulaşımda çalışan memurlar.
Inside was a Post-it with an address to the Royal Dove Inn in Williamsburg, time of 9 : 30, name Damon Moore, an accountant for Klemmer / Stein.
İçinde, Williamsburg'daki Royal Dove Inn'in adresi, 09 : 30 saati ve Klemmer / Stein'in muhasebecisi Damon Moore'un ismi yazan bir post-it vardı...
Get to Klemmer / Stein, talk to the guy.
Klemmer / Stein'e gidin ve adamla konuşun.
Klemmer Airfield is 20 minutes away.
Klemmer Havaalanı 20 dakika uzaklıkta.
If you're gonna shut down all the roads that lead to Klemmer Airfield, there's gonna be lots of moving parts.
Klemmer Havalanı'na çıkan tüm yolları kapatacaksan bir sürü sorunla karşılaşacağız demektir.
We just arrived at Klemmer Airfield ; we called ahead.
- Az önce Klemmer havaalanına ulaştık.
- Phil Climmer.
Phil Klemmer.
- Yo Climmer!
- Yürü Klemmer!
I'm right over Klemmer.
- Klemmer'in hemen üzerindeyim.