Knopf Çeviri Türkçe

I was an editor, corner office at Knopf.

Knopf'ta köşe ofisine sahip bir editördüm.

It is Knopf, by the way.

"Konf" diye okunuyor.

He's going to Knopf.

Knopf'a dahil olmuş.

Knopf?

Knopf?

He's going to Knopf.

Knopf'a dahil olmus.

After a week of self-imposed seclusion, Miranda felt strong enough for solid food and table service with Lance Bloom, a senior editor at Knopf.

Bir hafta boyunca kendine işkence çektirdikten sonra Miranda nihayet kendini, Knoph'un editörü olan Lens Bloom'la katı yemeklerin yendiği ve masada servis yapıldığı bir yere gidecek kadar güçlü hissetti.

Knopf is publishing my novel.

Knopf romanımı yayımlayacak.

Knopf...

Knopf...

Knopf wants to publish our book.

Knopf kitabı yayınlamak istiyor.

What is showing? - "Die Menschenfabrik des Dr. Knopf".

- "Doktor Knopf'un İnsan fabrikası".

And my poetry, written in my mother's psych ward will be published by Knopf.

Ve annemin psikiyatri koğuşunda yazdığım şiirim... Knopf tarafından yayınlanacak.

Wow. Knopf wanted to publish his book.

Knopf bu adamın kitabını mı basmış?

Cadet Knopf, you needed to see me?

Cadet Knopf, beni görmek için gerekli?

What is it, Knopf?

Bu, Knopf nedir?

- [Fielding] Knopf.

- Knopf.

Mrs. Knopf, do you think this has to do with what happened to your son - with his tennis coach?

Bayan Knopf bunun oğlunuzla tenis hocası arasında gelişenler ile bir ilgisi olduğunu düşünüyor musunuz?

[Mrs. Knopf] My son is not a piece of shit, Detective.

Oğlum pislik değildir, Dedektif.

We're gonna need to search the room, Mrs. Knopf.

Odasını aramamız gerek Bayan Knopf.

Lincoln Knopf's a damaged boy, but it's more bark than bite.

Lincoln Knopf sorunlu bir çocuk ama ısırmaktan ziyade havlar durur.

I can't find Knopf, Fielding or Stansbury anywhere, ma'am.

Knopf, Fielding ve Stansbury'i hiçbir yerde bulamıyorum, efendim.

Knopf's gonna cut initial run in half.

- Knopf, ilk hasılatın yarısını kesecek.

Bjornberg's signing with knopf.

Bjornberg'in anlaşması Knopf'laymış.

His agent wants him to sign with Knopf.

Asistanı Knopf ile anlaşmasını istiyor.

Yeah, I am looking forward to seeing the Knopf table applaud our star Bjornberg.

Evet, Ben, yeni yazarımız Bjornberg'in alkış alırken Knopf masasını merak ediyorum.