Lenka Çeviri Türkçe

Stasja, Dimka, Lenka, Vera, Neljä...

Bunlar da Stasik, Dimka, Venka, Lena, Nelya...

Is it so, Lenka?

Öyle mi Lenka?

Speak, Lenka, come on.

Konuş Lenka, durma.

Don't do that, Lenka.

Yapma bunu Lenka.

Why live, Lenka?

Neden yaşayalım Lenka?

Let's die together, Lenka.

Birlikte ölelim Lenka.

Nothing against the Japanese, but our family is sacred to me.

Bak Lenka, Japonlarla sorunum yok ama ailem benim mahremiyetim.

Of course, Lenka's husband.

Haa, Lenka'nın kocası.

I think of you when I'm walking down the street, at work... for Lenka.

Sokaklarda yürürken hep seni düşünüyorum. İşte, evde, heryerde. Lütfen Lenka.

I just thought I'd pop in, just feeling- - hey, somebody has to pick lenka!

Bir uğrayayım dedim. Çünkü kendimi biraz... Birileri Lenka'yı da seçmek zorunda!

Her name is Lenka.

Bu çok güzel.

You just called her "Lempenka," which means "cardboard."

Onun adı Lenka. ona Lampinka dedin, Lampinka karton demek.

Lenka, since Lenka left her husband's shirt unfinished And went to the tobacco factory to press tobacco, her face aged,

Lenka, kocasının gömleğini bitirmeden bırakıp tütün kıymaya tütün fabrikasına gittiğinden beri, yüzü yaşlandı.

Lenka was not made for that damn tobacco, tobacco... tobacco yellow poison...

Lenka kahrolası tütün için yaratılmamıştı, tütün için sarı zehir tütün için.

Lenka was not born for that damn tobacco damn yellow poison,

Lenka kahrolası tütün için yaratılmamıştı, sarı zehir tütün için.

A poem, "Lenka".

"Lenka" diye bir şiir.

Since Lenka... stop hitting me...

Lenka... vurmayı bırak...

Lenka can sleep with me.. I do not feel comfortable with that...

- Ben rahatsız etmeyeyim.

That is all crazy kids..

Bunlar sadece çılgın gençler. Korkmayın Lenka Hanım.

Ohh, Lenka, that facial was so relaxing. I totally t-zoned out.

Lenka, o yüz masajı o kadar rahatlatıcıydı ki resmen kafa yaptı.

My friend, Lenka.

- Arkadaşım Lenka.

It looks like you've landed on your feet with Lenka.

Lenka konusunda şanslı çıktın.

Lenka, this is Jan and Josef.

Lenka, bu Jan ve bu da Josef.

Lenka or Marie could collect it.

Lenka veya Marie gider alır.

Whoa. Lenka.

Dikkat et Lenka.

Lenka.

Lenka.

PRESENT

Ekin Ulaş Karaata / Lenka Kachlíková Ocak 2012

and I will make their beds..

Lenka benimle yatar.

Don't be afraid of anything miss Lenka I am here....

Ben buradayım.

You will go with this nice, how is your name, Lenka..

Adın neydi, Lenka mı?