English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ L ] / Locké

Locké Çeviri Türkçe

987 parallel translation
I`m Townsend P. Locke, from Chicago.
Ben Townsend P. Locke, Chicago'dan. Bana Towny de.
New bruce will be teaching political science- - Machiavelli, bentham, locke, hobbes Sutcliffe, bradman, lindwall, miller, hassett and benaud.
Yeni Bruce siyaset bilimi, Machiavelli Bentham, Locke, Hobbes, Sutcliffe Bradman, Lindwall, Miller, Hassett ve Benaud hocası.
- Dunmore and Locke's in St. James.
- "Dunmore ve Locke".
My name's Locke.
Adım Lock e.
- Not David Locke?
- David Lock e olamaz.
Well, it's like this, Mr. Locke you work with words, images, fragile things.
Şu şekilde Bay Lock e senin işin kelimelerle, görüntüler, kırılgan şeyler.
- Mr. Locke?
- Bay Locke mu?
Locke.
Locke.
David Locke.
David Locke.
Do you know if Mr. Locke was a religious man?
Bay Locke dindar mıydı, biliyor musunuz?
David Locke?
David Locke?
Mr. Locke.
Bay Locke.
Rachel Locke.
Rachel Locke.
Mr. Locke there are perfectly satisfactory answers to all your questions.
Bay Locke bütün sorularına memnun edici cevaplar var.
Mr. Locke, we can have a conversation but only if it's not just what you think is sincere but also what I believe to be honest.
Bay Locke, konuşabiliriz ama senin düşündüklerinin samimi olduğu kadar inandıklarımın da dürüst olduğunu düşünürsen.
Mrs. Locke.
Bayan Locke.
Mrs. Locke may I offer you my government's most sincere condolences.
Bayan Locke hükümetim baş sağlığı diliyor.
There is a woman named Rachel Locke.
Rachel Locke diye bir kadın var.
Señora Locke?
Senora Locke?
- Señora Locke?
- Senora Locke?
- Señora Locke.
- Senora Locke.
Wait till you hear him, Mr. Locke.
- Onu dinleyin Bay Locke.
That sure sounds okay with me, Mr. Locke.
Benim için sorun değil Bay Locke.
That's what Locke's paying him to do.
Locke ona öyle yapsın diye para veriyor.
A lost cause, you mean. And he is ticked off.
Locke ile konuştum ve adamın tepesi atmış.
Did you, uh, did you ever make that list for Mr. Locke?
Bay Locke'ye o listeyi hazırladın mı?
Mr. Locke's been calling every day and he's real upset.
Bay Locke her gün arıyor ve adam çok sinirli.
Mr. Locke is paying you better money than you ever got before.
Bay Locke sana çok iyi para veriyor.
And so it was that 17th-century Holland was the home of the great Jewish philosopher Spinoza who Einstein admired so much of René Descartes, a pivotal figure in the history of philosophy and of mathematics and the home of a political scientist named John Locke who was to have a powerful and profound influence on a group of philosophically inclined revolutionaries named Paine, Hamilton, Adams Franklin and Jefferson.
Böylece 17. yüzyıl hollandası Einstein'ın hayran olduğu Yahudi filozof Spinoza René Descartes, felsefe ve matematiğin öncülerinden ve politik bilimin üstadı John Locke felsefedeki yükseliş devrimlerinin ilham babaları Paine, Hamilton, Adams Franklin, ve Jefferson.
But Confucius has answered them with the final whistle! It's all over! Germany, having trounced England's famous midfield trio of Bentham, Locke and Hobbes in the semi-final, have been beaten by the odd goal, and let's see it again.
Yarı finalde İngiltere'nin ünlü orta saha üçlüsü Bertham, Locke ve Hobbes'u bozguna uğratan Almanya tek golle yenildi.
We'll be at Locke-Ober's.
Locke-Ober's'de olacağız.
"nightsong" by simon locke. ( easy rock intro )
Bir TV kamerasını tecrit odasına koyduk ve Heilman'ın gelmesini bekliyoruz.
you can forget simon locke.
Sana evreni sunuyoruz. Her şeyi görme şansını.
it was my fault.
Simon Locke'u unutabilirsin.
see?
Simon Locke'dan "NIGHTSONG" u tekrar çalar mısınız?
Bendini, Lambert Locke is just a small Memphis firm, 41 lawyers.
Bendini, Lambert Locke kucuk bir Memphis sirketi, 41 avukatli.
Mr McKnight, you are the managing partner at Bendini, Lambert Locke?
Bay McKnight, Bendin, Lambert Locke'da yonetici ortak misiniz?
Mitch, the letter you got from Bendini, Lambert Locke was the only one sent out.
Mitch, Bendini, Lambert Locke'dan sadece sana teklif mektubu gonderildi.
You with Bendini, Lambert Locke?
Bendini, Lambert Locke'dan misin?
We've been investigating Bendini, Lambert Locke for four years.
Dort yildir Bendini, Lambert Locke'u arastiriyoruz.
Mr Locke and Mr Lambert told me about your run-in with the fbi.
Bay Locke ve Bay Lambert FBl'yla karsilasmanizi anlatti.
It seems that we, Bendini, Lambert Locke... the entire firm...
Gorunuse gore biz, Bendini, Lambert Locke... butun sirket...
Shakespeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke -
Shakspeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke.
His long relationship with actress Sondra Locke Had ended.
Aktris Sondra Locke'yle olan uzun ilişkisi sona ermişti.
We'll begin with Descartes and Locke on Thursday.
Perşembe günü Descatres ve Locke ile başlayacağız.
So Locke differed from many of his predecessors... when it came to government.
Hükümetin başına geldiğinde, Locke haleflerinden çok farklıydı.
Let me ask you guys what was the fundamental difference between Hobbes and Locke?
Hobbes'la Locke arasındaki en önemli fark neydi sizlere sorayım?
The difference between Hobbes and Locke.
Hobbes'la Locke arasındaki fark.
The answer is that Hobbes believed in a single sovereign or king that ruled over the people... whereas Locke's whole philosophy rested in his belief that sovereignty rests with the people.
Sorunun cevabı, Hobbes insanları idare eden tek bir hükümdar ya da kral fikrine inanıyordu halbuki Locke'nın felsefesi ise idarenin insanların elinde olmasıydı.
Hobbes and Locke.
Hobbes ve Locke.
Locke believed that women had the ability to reason... that they should be given an equal voice... which was a shocking idea for England in the 1600s... and probably for a few people in here today, huh?
Locke, kadınların mantık yürütebilecek yeteneğe sahip olduğuna onlara da eşit haklar verilmesine inanıyordu ki, bu 1600'ler İngiltere'si ve muhtemelen buradaki birkaç kişi için dehşete düşüren bir fikirdi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]