English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ L ] / Lok

Lok Çeviri Türkçe

151 parallel translation
Lok Ngan Pavilion?
Lok Ngan Pavyonu mu?
"Lok Tian Inn"
"Lok Tian Hanı"
I'll be staying at the Lok Yang Inn
Lok Yang hanında kalacağım.
An Lok Inn where this happened is under your jurisdiction. There should be an explanation for this.
Hana gidip... olayı soruşturdunuz mu?
Then what happened at An Lok Inn?
An Lok Hanında olanlar neydi?
Ka Lok!
Ka Lok!
Ga Lok, patrol the streets.
Ga Lök, sokaklarda devriye çıkacaksın.
Approaching Cheung Lok Street.
Cheung Lok Caddesi'ne yaklaşıyor.
But we might find they're just down the block.
Belki de sadece bir lok ötededirler.
The Ark of Solon is like the Loch Ness Monster of archeology.
O sanduka, arkeolojinin Lok Ness canavaridir.
Lok shak, tal makka kree!
Lok shak, tal makka kree!
Inform HQ, suspect from the Lok Shan Rd. fire site Yim Kwok Ching, stole a taxi at gunpoint.
Merkeze bildir. Şüpheli Yim K. Ching zorla bir taksi çaldı.
Lok tak!
Lok tak!
Lok. No sag. No varicose veins.
Baksana, ne bir sarkma ne de bir varis var.
That's the Qwik-Lok Mini Storage.
Burası Qwik-Lok küçük depo.
How can you win Lok tonight?
Bu halinle bu gece dövüş kazanamazsın.
- It is called Lok'nel.
- Lok'nel olarak adlandırılıyor.
Where's Ah Lok?
Lok nerdesiniz?
Lok.
Lok.
Lok, go get that prick.
Lok. Şu aşağılığı bul.
Lok, let us handle it.
Lok? Geliyoruz.
Hello. lt's Ah Lok.
Alo? Ben Lok.
Ah Lok got whacked.
Lok öldü.
The money... is in the trunk of Lok's car.
Para... Lok'un arabasında.
Mrs. Lok's husband is a shrink
Bayan Lok'un eşi psikiyatrisdir.
Mr. Lok...
Mr. Lok...
Mr. Lok, is this true?
Bay Lok, bu olabilir mi?
Alice Lok Cahana, her elder sister Edith, and the rest of their family prepared to leave.
Alice Lok Cahana, onun ablası Edith ve ailenin geri kalanı gitmeye hazırdılar. "
- Lok be with you
- Şans sizinle olsun.
Happy birthday Chairman Lok.
Mutlu yıllar başkan Lok.
Isn't Lok your Godfather?
Lok senin patronun değil.
Right, Lok is a good leader.
Lok iyi bir lider.
Learn to let go, Lok.
Bırakıp gitmeyi bilmelisin, Lok.
I will, Lok will make me Chairman after I kill you.
Lok beni başkan yaptıktan sonra, seni öldüreceğim.
Everyone knows Lok wants a second term.
Herkes Lok'un ikinci dönemide istediğini biliyor.
Won't be easy to convince them to betray Lok.
Onları Lok'a ihanet etmeri için ikna etmek kolay olmayacak.
Give me the money and I'll kill Lok for you.
Bana bedelini öde, senin için Lok'u öldüreyim.
They have to do the hit!
Lok'u kendi adamları vurmalı.
They said Lok came to this funeral home 2 nights ago.
Söylediklerine göre, Lok 2 gece önce cenaze evine gitmiş.
Brother Lok, Kun is in trouble.
Kardeş Lok, Kun'un başı dertte.
Do you swear you didn't kill Lok?
Lok'u öldürmediğine yemin edermisin?
On October 28th, Lok's man arrived in Guangzhou with it.
28 Ekim'de Lok'un adamı Guangzhou'ya geldi.
It's for Chow Lok Yuen.
Bu Chow Lok Yuen için.
Hey, Chow Lok Yuen, come over here.
Hey, Chow Lok Yuen, Buraya gel.
Lok it, I know that I called you at home and I threatened to kill your dog, but thanks again for coming in there, Dr. Callahan.
Bak, evini aradığımı ve köpeğini öldürmekler tehdit ettiğimi biliyorum, ama geldiğiniz için teşekkür ederim, Dr. Callahan.
- Come on, Parju.
Artık Lök gibi oturmak yok!
What about him? Well, him sitting out there between you and Santa Cruz, kinda makes the hill higher to climb, doesn't it?
Seninle Santa Cruz arasında böyle lök gibi oturuyor olması tepeleri aşmayı bir hayli güçleştirecek, öyle değil mi?
Starfleet!
"Orcho lok resnik" Yıldız Filosu!
It involves inserting a leucotome through the eye sockets.
Göz yuvalarından lök otom sokularak yerleştirilir.
Clock Clock, you know what I'm sayin?
Lok lok, anlarsın ya?
You're more like a blob.
Daha çok lök gibisin.
loki 54
loker 64

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]