Lrrr Çeviri Türkçe
36 parallel translation
People of Earth, I am Lure of the planet Omicron Persei Eight.
Dünyalılar, ben Omicron Persei 8 gezegeni başkanı, Lrrr.
- Lure!
- Lrrr!
I am Lrrr, of the planet Omicron Persei 8.
Ben Lrrr, Omicron Persei 8 lideriyim.
People of Earth, I am Lrrr of the Planet Nintendu 64.
Dünyalılar, ben Nintendu 64 gezegeninden Lrrr.
We're losing ships.
Gemilerimizi kaybediyoruz, Lrrr.
That's Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.
Bu Lrrr, Omicron Persei 8 gezegeninin lideri.
Why would a virile male like Lrrr need human horn?
Neden Lrrr gibi iktidarlı bir erkeğin insan boynuzuna ihtiyacı olsun?
Lrrr used to be so tender.
Lrrr eskiden çok şefkat doluydu.
We'd go walking in the woods and Lrrr would find injured tinkle bunnies and nurse them back to health.
Ormanda yürüyüşe çıkardık ve Lrrr yaralı küçük tavşanları bulup onları iyileştirirdi.
Lrrr, you lazy ruler of the planet Omicron Persei 8!
Lrrr, seni Omicron Persei 8 gezegeninin tembel hükümdarı.
I am Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.
Ben, Lrrr Omicron Persei 8 gezegeninin hükümdarıyım. Dünyayı fethetmeye geldim!
I am Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8!
Ben, Lrrr, Omicron Persei 8 gezegeninin hükümdarıyım! Bu gece kanapende yatabilir miyim?
Lrrr demands the comfort of pop-psychological platitudes!
Lrrr, basmakalıp teselli sözlerini tercih eder!
My name's Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.
Adım Lrrr, Omicron Persei 8 gezegeninin hükümdarıyım.
Conquer me, Lrrr!
Fethet beni, Lrrr!
People of earth, I am Lrrr, conqueror of your planet.
Dünyalılar, adım Lrrr, gezegeninizi ele geçiriyorum.
Yeah, he'll do. Come on, Lrrr.
Olur, iş görür.
Show's over.
Hadi ama, Lrrr.
Hello... Lrrr.
Merhaba Lrrr.
Lrrr, put a stop to this right now. Okay. Okay.
Lrrr, bu işe hemen bir son veriyorsun.
Lrrr, why are you yelling softly with the purple-furred one?
Tamam. Dırdır yapma. Lrrr, bu mor kafalıyla ne fısıldaşıyorsun?
I must lay down the law about Lrrr's low-sodium diet.
Bana mutfak personelini tanıt. Lrrr'ın düşük sodyum diyeti ile ilgili kurallar koymam gerek.
Lrrr, I'm in here now, not out there! Give me a little time.
Lrrr, ben buradayım, orada değil!
I still want you, Lrrr, ng to fight for you.
Seni istiyorum, Lrrr. Gerekirse uğruna savaşırım.
Lrrr must simply choose between myself and Leela.
Lrrr, ya beni ya da Leela'yı seçecek.
Lrrr, I'm getting angry.
Lrrr, sinirlenmeye başlıyorum.
Lrrr, you were willing to shoot that bossy temptress.
Lrrr, o fettanı vurmayı seçtin.
Come back, Lrrr!
Geri dön, Lrrr!
I am lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8!
Ben, Lrrr! Omicron Persei 8 gezegeninin hükümdarıyım!
Lrrr!
Lrrr!
( gasps ) Your dad must be Lrrr!
Lrrr senin baban olmalı!
LRRR : Jrrr, how do I watch a funny on the YouTube?
Jrrr, YouTube'da komik videolara nasıl bakıyorduk?
( whimpers ) Hi, Mr. Lrrr. ( screams )
Merhaba Bay Lrrr.
I am Lrrr, ruler of the planet...
Ben, Lrrr, Omicron- -
Don't listen to him, Lrrr.
Sen onu dinleme, Lrrr.
Lrrr?
Lrrr?