Lubyanka Çeviri Türkçe

The billionaire industrialist and his son... were taken to the infamous Lubyanka prison... where they await trial along with General Leo Sklarov.

Milyarder Tretiak ve oğlu Ilya Lubyanka hapishanesine götürüldü. Suikastçı General Sklarovile birlikte yargılanmayı bekleyecekler.

I spent a year in Lubyanka, a prisoner of the KGB.

Bir yılımı KGB'nin merkezi... Lubyanka'da tutuklu olarak geçirdim.

LUBYANKA

- LUBYANKA

Do you know your son is here in the cells of the dreaded Lubyanka?

Oğlunun burada, korkunç Lubyanka hücrelerinde olduğunu biliyor musun?

Does the Pack "Lubyanka", Mitya?

"Lubyanka" parkına mı yoksa, Mitya?

There's a KGB interrogation facility outside Lubyanka.

Bir KGB sorgulama tesisi var Lubyanka'nın hemen dışında.

I guess when I was in the dreaded Lubyanka with jumper cables clamped to my balls!

Haşmetli Lubyanka'da daşaklarıma takviye kabloları kenetlendiğinde görüşmüştük!

Jack. A light bulb will go into her mouth because in Lubyanka and Lefortovo prisons, we discovered in torture that vacuum glass explosion inside mouth causes damage to...

Jack, bir ampul onun ağzından içeriye girecek çünkü Lubyanka ve Lefortovo hapishanelerinde keşfettik ki ağız içinde vakumlu camlarla yapılan işkenceler yumuşak dokuya, enamele ve kemiğe ayrıca akciğerlere hasar vermekte.

We believe he's being held in Lubyanka prison.

Lubyanka cezaevinde tutulduğunu düşünüyoruz.

_ _ _ _

LUBYANKA CEZAEVİ SOVYETLER BİRLİĞİ

Russians have saying about Lubyanka prison.

Rusların, Lubyanka cezaevini hakkında bir deyişleri vardır.

Our case officer has been released from Lubyanka.

Kontol subayımız cezaevinden serbest bırakılmış.

My interrogator at Lubyanka kept asking me to confirm the name of the asset I was dropping for, but... I think he already knew.

Lubyanka'da beni sorgulayan adam sürekli buluşacağım köstebeğin adını söylememi isteyip durdu ama bence ismi çoktan biliyordu.

This came in half an hour ago... from a low-level in-place source at Lubyanka.

Bu bir buçuk saat önce geldi. Lubyanka'da ki düşük seviyeli bir kaynaktan.

Last night, we learned with certainty that GT Weigh had been executed in Lubyanka prison.

Dün gece, öğrendik ki... GT Weigh Lubyanka Cezaevi'nde idam edilmiş.

He's controlled, fully operated, by a handler in Lubyanka.

Lubyanka'daki bir yönetici tarafından kontrol edilip çalıştırılıyor.

We have tapes of his interrogation from a new in-place source at Lubyanka.

Elimizde Lubyanka'daki yeni yerlerindeki sorgusunun kasetleri var. Erişimini sana sağlayabilirim.

It'd be easy... Uh, all we'd have to do is go to the gas station near Lubyanka.

Tek yapmamız gereken Lubyanka yakınlarındaki bir benzin istasyonuna gitmek olurdu.

Notorious, Cyril, please, I was in the Lubyanka.

Meşhurmuş. Cyril, lütfen. Ben Lubyanka'da kaldım.

It's not the Lubyanka.

Lubyanka binası değil ya ora.

Source in Lubyanka Square just forwarded this to us.

Lubyanka Meydanı'ndaki kaynak az önce bize bunu gönderdi.

_

KGB GENEL MERKEZİ LUBYANKA