English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ L ] / Lynda

Lynda Çeviri Türkçe

212 parallel translation
Lan and Lynda.
Ian ve Lynda.
Let's play soccer, Lynda.
Hadi biraz top oynayalım Lynda.
Come on, Lynda.
Haydi Lynda.
Lynda!
Lynda!
Lynda, stop waving, he'll fall into the water.
Lynda! Sallanmayı bırak. Bay Machin seni suya düşürecek.
Lynda.
Lynda.
And they point me, lan and Lynda out.
Ve beni, Ian'ı ve hatta Lynda'yı dışlasınlar.
I've got Lynda and lan with me.
Lynda ve Ian benimle birlikte.
I've got Lynda and lan with me.
Lynda and Ian benimle birlikte.
Hey, Lynda, Laurie!
Hey, Lynda, Laurie!
I wouldn't want to get you in deep trouble, Lynda.
Başınızı belaya sokmak istemiyorum, Lynda.
Watch the kid sleep, listen to Lynda screw around or talk to you.
Çocuğun uyumasını izlemek, Lynda'yı dinlemek ya da seninle konuşmak.
Lynda, you asshole!
Lynda, seni pislik!
Ok, Lynda.
Tamam, Lynda.
Lynda?
Lynda?
CAREFUL, IT'S STRONG. [Snorting deeply]
Eski oyuncak süper kahraman ve Lynda Carter bebeği.
A VINTAGE MEGO, LYNDA CARTER, WONDER WOMAN DOLL.
Şimdiye kadar üstüne... boşala boşala sararmıştır. Ama hala güzel.
It's the only fire extinguisher endorsed... by both Lynda Carter and George Foreman.
Linda Carter ve George Foreman'ın desteklediği tek yangın söndürücü.
What are you doing here? I thought you were with Lynda tonight.
- Bu gece LyndayIa değiI miydin?
What, already? Oh, i really like Lynda.
- Lyndadan hoşIanıyorum, adımı hep hatırIıyor.
Lynda, hi, it's Patrick.
Merhaba, ben Patrick.
No, hang on, it's the other way around, isn't it? Um, so, anyway, good luck, Lynda, and goodbye.
İ yi şansIar ve hoşçakaI, sohbet etmek ya da sesimi duymak için..
Lynda!
- Lynda.
Patrick and Lynda. They go really well together, don't they?
BirbirIeri için yaratıImışIar değiI mi?
Hello, this is Lynda. Leave a message, And I'll phone you back.
- Merhaba ben Lynda, mesaj bırakın, sizi arayacağım.
Lynda, Patrick.
- Benim Patrick.
Um, hang on, hang on a sec, Lynda.
- Bir dakika Lynda.
Hello... hello, Lynda.
- Merhaba Lynda.
Did you coin Lynda because she's sick?
Hasta diye Linda'nın sırtına madeni para mı koydunuz?
Malucci, there's a priest in with Lynda An?
Yolda ölmüş bir hayvana benziyor. Malucci, Lynda An'in yanında papaz mı var?
Hey, how's it working out with Lynda?
Gerçekten mi? Merhaba.
- How are you feeling, Lynda?
- Mükemmel. - Nasılsın Lynda?
And this is a private matter, Luci. You're finishing up at Texas, aren't you, Lynda?
TEKSAS'DA BİTİRİYORSUN DEĞİL Mİ LİNDA?
Hey, aren't you the guy who was stalking Lynda Carter?
Hey, sen Lynda Carter'ı takip eden adam değil misin?
Hi, I'm Lydia James, this is my husband Jim.
Merhaba, ben Lynda James. Bu da kocam Jim.
Lynda, Lynda with a "Y" not Linda with an
Lynda, Y ile. I ile değil.
Oh, Lynda with a Sweet, little Lynda.
Lynda, Y ile... Küçük tatlı Lynda.
Crosbie, Lynda and Strood, you have all been nominated for eviction.
Crosbie, Lynda ve Strood. Hepiniz evden çıkmaya adaysınız.
Bye, Lynda.
Hoşça kal, Lynda.
Lynda, you're sweet.
- Lynda, sen sevimlisin.
Not a bad idea, Lynda with a
Kötü bir fikir değil, Lynda.
- Lynda Moss.
- Lynda Moss.
- Nice to meet you, Lynda Moss.
- Memnun oldum, Lynda Moss.
Lynda, could you stand over there for me, please?
Lynda, benim için şurada durabilir misin lütfen?
Defenceless. Lynda, what are you still doing on board?
Lynda, neden hala gemidesin?
Right, Lynda, you are my eyes and ears.
Lynda. Sen benim gözlerim ve kulaklarımsın.
- Lynda, what's happening on Earth?
- Lynda, Dünya'da neler oluyor?
- You'll be all right, Lynda.
- Emniyette olacaksın, Lynda.
I think I'm gonna have to terminate Lynda.
- Lyndadan ayrıIacağım.
So, Lynda doesn't know about the three stages?
- Lynda üç aşamayı biImiyor mu?
It's gotta be a mixed group. Oh, look.
Bakın, PatrickIe Lynda.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]