Mac and cheese Çeviri Türkçe

Could you make me some of that righteous mac and cheese like last year?

Geçen şükran gününde yaptığın peynirli makarnadan yine yapabilir misin?

It's the producers at Mac and Cheese, if you'II excuse me for a minute.

Mac ve Cheese'in yapımcısı arıyor. Bir dakika lütfen.

They canceled Mac and Cheese!

Mac ve Cheese'i iptal etmişler.

Mac and Cheese was a great show.

"Mac ve Cheese", harika bir diziydi.

Saturday, you'll have mac and cheese.

Cumartesi, hamburger yeriz.

Let's make mac and cheese or cookies.

Hadi. Fırında makarna ya da kurabiye yapalım.

OH, AND I MADE MAC AND CHEESE FOR DINNER.

Ve akşam yemeği için fırında makarna yaptım.

HOW COME YOU ALWAYS HAVE MAC AND CHEESE WHEN WE'RE GOING OUT?

Nasıl oluyor da hep biz dışarı çıkarken... fırında makarna yapıyorsun?

ANY MAC AND CHEESE LEFT?

Fırında makarna bitti mi?

I burnt the mac and cheese.

Ben de hazır makarnayı yaktım.

- Mac and cheese overdone?

- Hamburger ve peynir fazla mı pişmiş?

Because I don't wanna live off mac and cheese for the rest of my life and that's how it'll be for me if I don't bust my ass and play by their rules.

Çünkü hayatım boyunca Mc, peynir ve makarna yiyip oturmak istemiyorum. Kıçımı sıkıp çalışmaya ve onların kurallarıyla oynamaya başlamazsam böyle olacak.

- Let's do mac and cheese.

- Peynirli makarna yapalım.

- Is that mac and cheese?

- Peynirli makama mı var?

- I love mac and cheese.

- Peynirli makarnayı çok severim.

- I'm not allowed to have mac and cheese. - Splurge.

- Peynirli makarna yememe izin vermiyorlar.

Mac and cheese was aces.

Mac ve peynir en son kozlardı.

- Mac and cheese?

- Peynirli makarna?

Festive kiddie food like bagel dogs, Tater Tots, mini pizzas, mac and cheese.

Çörek köpekler, kızarmış patatesler mini pizzalar, peynirli makarna.

Mac and cheese?

Peynirli makarna? Evet.

Best mac and cheese in town.

Şehirdeki en iyi peynirli makarna.

- Save me some mac and cheese?

Bana biraz makarna ayırır mısın? Tabii.

Your mac and cheese was pretty good too.

Senin peynirli makarna da oldukça güzeldi.

I saved some mac and cheese for you. It's in the fridge.

Sana biraz peynir ayırdım.

She makes mac and cheese.

O peynir yapar.

Corn... ham... some chicken... mac and cheese.

Mısır, et, tavuk... Peynir.

Want some mac and cheese?

Peynirli makarna ister misin?

I love mac and cheese when I can't sleep.

Uyuyamadığımda peynirli makarnaya bayılırım.

I can do mac and cheese or mac and cheese.

Peynirli makarna yapabilirim veya peynirli makarna yapabilirim.

Look, I haven't been able to eat all day, not even the mac and cheese at the diner, which is my favourite.

Bütün gün hiçbir şey yiyemedim. Hatta Peynirli Macaroni bile yiyemedim. Üstelik en sevdiğimdir.

Some more mac and cheese, huh?

Biraz daha peynir koysan dostum?

Mac and cheese.

Makarna ve peynir.

Mac and cheese?

Makarna ve peynir mi?

- Making mac and cheese.

- Makarna ve peynir yapıyoruz.

Mac and cheese?

Peynirli Hamburger'e ne dersin?

She just burnt the Mac and cheese.

Kusura bakmayın bizimki peynirli Hamburgeri yaktı da!

more mac and cheese, please.

Biraz daha peynirli makarna, lütfen.

Cake, mac and cheese, pretzels, pasta, beef, shrimp, fish, and of course, hotdogs.

Kek, peynir, çörek, makarna, biftek, karides, balık, ve tabii ki sosis.

Mac and cheese, baby!

Mac ve peynir, bebeğim!

And somehow making mac and cheese just the way he wants kind of loses its significance.

Bir şekilde, onun sevdiği peynirli makarnayı yapmanın artık bir önemi kalmadı.

I need another mac and cheese and a turkey meatloaf.

Bir salamlı peynirli sandviç, bir de hindi köftesi hazırla.

The last time I played with you, I ended up eating mac and cheese for a week.

seninle son oynadığımda bir hafta hamburger ve peynir yemek zorunda kalmıştım.

Think happy thoughts like puffy clouds, mac and cheese, Lou Diamond Phillips.

Şişkin bulutlar gibi mutlu şeyler Düşün. Mac ve peynir. Lou Diamond Phillips.

That's impossible. It's mac and cheese.

Mümkün değil, peynirli hamburger sadece.

Oh, that's my mac and cheese.

Peynirli makarnam bu.

- So Mac and C.H.E.E.S.E.?

Yani Mac ve CHEESE

Aspirin, tons of water, mac and "cheese..."

Aspirin, bol miktarda su, peynirli makarna.

Which reminds me, Jimmy's mom called and if you guys win the big game today, she'll take everybody to Chuck E. Cheese.

Bu arada Jimmy'nin annesi aradı, eğer bugünkü maçı kazanırsanız, herkesi Chuck E. Cheese'e götürecekmiş!

The mashed-potato-mac-and-cheese- - biscuit-gravy-plate combo helped a lot.

Patates püresi, peynirli makarna, soslu ekmek kombosu iyi geldi.

I'm supposed to eat ramen noodles and mac and cheese for months.

Aylarca erişteli çorba ve peynirli makarna yemeliyim.

You want to go back to playing in a gym that doesn't smell like moldy cheese? Well, go out there and win a game for a change!

Küflü peynir gibi kokmayan spor salonunuza dönmek istiyorsanız, çıkıp değişiklik olsun diye şu maçı kazanın!