Maecenas Çeviri Türkçe
23 parallel translation
What makes the grain flourish, Maecenas?
Ürünleri büyüten nedir Maecenas?
Today we are christening a young Wakamba Maecenas - and then we'll dance round the fire - like bees around their queen.
Bugün genç Wakamba Maecenas'ı vaftiz ediyoruz. Sonra ateşin etrafında dans edeceğiz. Tıpkı arıların kraliçelerinin etrafında yaptıkları gibi.
Maecenas, come and play the organ...
Maecenas, gel, org çalalım...
Look here, Maecenas... Look...
Buraya bak Maecenas...
Maecenas...
Maecenas...
Maecenas climb...
Maecenas in aşağı...
- Maecenas, I came to see my brother.
- Maecenas, kardeşimi görmeye geldim.
- Maecenas, patron of the arts.
- Maecenas'ı, sanatçıların patronunu.
But everyone says you're a Maecenas...
Ama herkes sizin bir hami olduğunuzu söylüyor...
- Oh, hello, Maecenas.
- Ah, merhaba, Maecenas.
Maecenas.
Maecenas.
Salve, Maecenas.
Selametle, Maecenus.
Maecenas, have the newsreader announce they are leaving as soon as possible.
Maecenas, haber tellalına, en kısa zamanda ayrılacaklarını halka duyurmasını söyle.
Maecenas, I'm going.
Maecenas, ben gidiyorum.
Another brilliant poem, Maecenas?
Şahane bir şiir daha mı, Maecenas?
Think of all those maecenas who doubted you.
Senden şüphe edenleri düşün.
Yeah, it's this cool older guy called Gaius Maecenas.
Evet, Gaius Maecenas adında kıyak bir adam.