Memoria Çeviri Türkçe
15 parallel translation
I doubt that you're satisfied with the rehearsal for the Oratorio in Memoria
Tatmin olduğuna şüpheliyim Oratoryo provasından.
Memoria praeteritorum bonorum —
Memoria praeteritorum bonorum — ( geçmiş günlerin güzel anıları )
Or, as they say here, la memoria.
Ya da buradaki tabiriyle "la memoria."
♪ Memoria ♪ How the hell am I supposed to be a mother to all of them?
Hepsine nasıl annelik edeceğim ben?
It is memoria damnum, amnesia.
Bu memoria damnum yani hafıza kaybı.
Memoria damnum... It could be hours or days.
Memoria damnum saatler ya da günler sürebilir.
Lumen eorum memoria.
İkimiz de paran olduğunu biliyoruz, Dr. Gardiner.
Lumen eorum memoria.
Bir yolunu bul.
- Lumen eorum memoria. - ( panting )
Temas halinde olacağım.
♪ Memoria ♪ ( Addison ) Venous clamp off.
Toplardamar klempi de alındı.
♪ Memoria ♪ Can I get you anything?
Bir şey ister misin?
♪ memoria ♪ This is my fault. All of it.
Hepsi benim suçum.
♪ Memoria ♪ Aw, Cooper.
Cooper.
Lumen eorum memoria.
Senin için değil. Bugün federal tatil. Bankalar kapalı.
# Memoria... Is it fun to be famous?
Ünlü olmak eğlenceli bir şey mi?