Mendès Çeviri Türkçe

He showed me Pierre Mendès-France, who was sitting at a table with a lovely woman, who was his wife.

Güzel eşiyle bir masada oturan Pierre Mendès-France'ı gösterdi bana.

It began at 9.00 a.m. With an introduction by Pierre Mendès-France, which the Colonel received with obvious contempt.

Saat 9'da başladı. Pierre Mendès-France'ın giriş cümleleri açıkça bir nefretle karşılandı.

Mendès told him, " Sir, I'm sure you'll be rewarded.

Mendès bana, "Efendim, eminim ödüllendirileceksiniz." dedi.

They asked if I knew Pierre Mendès-France had left.

Pierre Mendès-France'ın gittiğini bilip bilmediğimi sordular.

Mr. Pierre Mendès-France, did you enjoy going to the movies back then?

Bay Pierre Mendès-France, o zamanlar sinemaya gitmekten keyif alıyor muydunuz?

Pierre Mendès-France, flying officer in'39, was accused of desertion by the Vichy regime, and sentenced by Clermont military tribunal.

General De Gaulle'ü gördüm ve bu ülkede Özgür Fransız güçleri yanında bana iş bulacağına dair söz verdi. Çok mutluyum.

The former prime minister managed to escape and arrived in London via Switzerland. I must admit that what happened in France had traumatized me greatly.

1939'da uçuş subayı olan Pierre Mendès-France Vichy rejimi tarafından firar etmekten suçlandı ve Clermont askeri mahkemesinde hüküm giydi.

Mendès should be elected.

Mendès seçilmeli. O daha akıllı.

Mendès is trading off Indochina.

Mendès, Çinhindi'ni veriyor.

Mr. Mendès is back.

Bay Mendes döndü.

Last year, Mr. Mendès's family had to flee Spain.

Geçen yıl, Bay Mendes'in ailesi İspanya'ya kaçmak zorunda kaldı.

Mendès France and his cronies gave up everything!

Mendès France ve arkadaşları her şeyden vazgeçti!