English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ M ] / Monroe

Monroe Çeviri Türkçe

2,684 parallel translation
Monroe has an amplifier.
Monroe'nun amplifikatoru var.
I say we send a message to Monroe, that he can't do to us what the Russians, Germans, or Al-Qaeda couldn't.
Ben Monroe'ya, Ruslar'in, Almanlar'in ya da El Kaide'nin basaramadigini onun bize yapamayacagini gosterelim derim.
We're going after Monroe.
Monroe'nun pesine dusecegiz.
Thank you, Monroe.
Teşekkürler Monroe.
- Monroe!
- Monroe!
Monroe, will you grab that lamp?
Monroe şu lambayı getirir misin?
Monroe.
Monroe.
Riley Parks, detective Monroe.
Riley Parks, ben Dedektif Monroe.
Manny Monroe.
Manny Monroe.
♪ With charcoal eyes and Monroe hips ♪
# Kömür karası gözleri Monroe gibi kalçalarıyla #
- Monroe.
- Monroe.
Well, hello Monroe...
Merhaba Monroe.
Monroe?
Monroe?
- Monroe, move out of the way.
- Monroe, çekil yolumdan.
- Monroe, it's me.
- Monroe, benim.
And I saw them kissing, and then she saw me seeing them kissing, and... oh, Monroe, wai... wait a minute.
Onları öpüşürken gördüm ve o da beni onları öpüşürken gördüğümü gördü. Monroe bekle... Bekle bir dakika.
Monroe, not now.
Monroe, şimdi olmaz.
I don't know, uh...
- Bilemiyorum... - Monroe.
Monroe.
- İşte bu.
- A fine gentlemen of Monroe County.
Monroe şehrinin iyi bir beyefendisi.
So did you know that Marilyn Monroe lived in one of the bungalows at this hotel?
Marilyn Monroe'nun burada kaldığını biliyor muydun?
Donna Paulsen, Maria Monroe, my personal first-year.
Donna Paulsen, Maria Monroe, ilk yılımda sekreterimdi.
Did you make an offer to a Maria Monroe to be a first-year associate?
Yardımcılık için Maria Monroe'a teklifte mi bulundun?
Uh, sorry to interrupt Mr. Monroe.
Böldüğüm için kusura bakmayın, Bay Monroe.
Mr. Monroe, when was this shot?
Bay Monroe, bu çekim ne zaman yapıldı?
Peter Monroe.
Peter Monroe'yu.
Mr. Monroe, are you pathologically incapable of telling the truth?
- Tamam. Bay Monroe, gerçeği söylemekten patolojik olarak aciz misiniz?
So the manager at the player's club confirms that Monroe was there from 10 : 00 PM till well after midnight.
Oyun kulübünün yöneticisi Monroe'nin akşam saat on birden gece yarısına kadar orada olduğunu doğruladı.
I'm looking for a Marilyn Monroe type.
Marilyn Monroe'ya benziyor.
Lane Monroe.
Lane Monroe.
Monroe ran secret nerve agent research for the CIA before Pergus.
Monroe, Pergus'tan önce CIA için sinir gazı çalışmasına başlamıştı.
So you found out where Monroe lives?
Monroe'nun nerede yaşadığını buldunuz mu yani?
We find Monroe, and we see if he's got Chinese character for a rabbit carved on...
Monroe'yu buluyoruz ve tavşan kelimesi için vücuduna Çince karakter kazınmış mı bakıyoruz- -
So one of us nips in the garage, goes up, breaks in and forces Monroe to buzz the rest up.
Birimiz garaja sızıyor yukarı çıkıyor içeri giriyor ve Monroe'yu konuşmaya zorluyor.
Monroe, it's Letts.
Monroe, ben Letts.
Monroe!
Monroe!
The child... did she kill Monroe?
Çocuk, Monroe'yu öldürdü mü?
The one led by Daniel Monroe?
- Daniel Monroe'nun yönettiği?
Joe Carroll is associated with Daniel Monroe?
Joe Carroll, Daniel Monroe'yla arkadaş mı olmuş?
Who's Daniel Monroe?
Daniel Monroe kim?
Monroe was and is suspected of black market contraband.
Monroe'nun karaborsa kaçakçılık yaptığından şüpheleniliyordu ve halen şüpheleniliyor.
Monroe was last tracked internationally.
Monroe'nun izine en son ülke dışında rastlanmış.
Where's Daniel Monroe?
- Daniel Monroe nerede?
Daniel Monroe?
Daniel Monroe?
So Daniel Monroe wasn't a member of Carroll's club, but he helped set it up.
Daniel Monroe, Carroll'un tarikatının bir üyesi değildi ama kurulmasına yardım etti.
According to Monroe, he is.
Monroe'ya göre, evet.
Miles and Monroe, what were they like together?
Miles'la Monroe beraberken nasıllardı?
Call Monroe.
Monroe'yu ara.
Hank, Monroe.
- Hank, Monroe.
Maria Monroe.
Maria Monroe.
I think Monroe is... obsessed.
Bence Monroe bunu saplantı yapmış.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]