N1 Çeviri Türkçe

PRISONER-OF-WAR CAMP N1 7 OFFICERS'CAMP

SAVAŞ ESİRLERİ KAMPI NO : 17 SUBAYLAR KAMPI

Don't unloosen them till you're out to sea.

Açık denize çıkana dek onları serbest bırakmayın1

"l cannot return your dog personally, but the lab site ls located 1 1 - 1 3 Kettle Road, N1."

"Köpeğinizi ben getiremem, ancak labaratuarı 11-13 Kettle Caddesi, N1.'de."

Sentinel N1, negative.

Gözcü N1, negatif.

E-Per is good, N1 is good, N2 is okay.

Motor basıncı iyi. N1 iyi. N2 iyi.

Mrs. Drake, I'm arresting you for carrying out an illegal operation on Pamela Mary Barnes, of 37 Flixton Street, London, N1... on the 17th of November, 1950.

Bayan Drake, sizi Pamela Mary Barnes üzerinde 17 Kasım 1950 günü Flixton Sokağı 37 numarada yasadışı bir eylem uyguladığınız için tutukluyorum.

You have to believe in yourself! You can do this!

Kendine inanmak-zorundasın1 Yapabilirsin.

So, I say to him, "Sir, " if you use an I-37 form instead of an N-1, " you can save yourself from using, like...

" Efendim, eğer N1 yerine I37 formu kullanırsanız, kendinizi yaklaşık, yaklaşık, yaklaşık olarak yüz kadar G72 kullanmaktan kurtarabilirsiniz.

N-1!

"N1!"

Kings Cross, St Pancras Station, N1.

Kings Cross, St Pancras İstasyonu, N1.

Would you like to order fish - such as cod, sole, haddock, halibut, mackerel, catfish, krill...

N1 9KM Balık siparişi mi vermek istersin - istavrit, somon, kılıç, balina

Violated its own rule! You have to be there!

Kurallarımızı çiğnedin, şimdi buradasın1

Yeah, and I kissed Joey Spangler after the H1 N1 assembly last week, so we're kinda even.

Evet ben de domuz gribi toplantısından sonra Joey Spangler'ı öptüm, yani ödeştik.

The only things there were measles and H1N1 and this was not that.

Sadece kızamık ve H1 N1 var ve bu hiçbiri değildi.

Uh, Dr. Cheever, are you concerned..... that the CDC faces a credibility issue here after the perceived overreaction to H1 N1?

Doktor Cheever, H1 N1'e karşı abartılı tepkinin ardından HKM güvenilirlik sorunu yaşıyor olabilir mi?

All right, I think this dude is the perfect guy to And 1 with us, fool.

Tamamdır adamım. Bence bu eleman tam N1'lik ahbap!

Do you even knowwhat AND1 is?

N1'in anlamını biliyor musun bari?

N1 is a dead project, but you know, my friend, everything is politics, hum?

N1 ölü bir proje ama bilirsin dostum, her şey politikadır değil mi?

I know, the N1 is a big fat iron bird that's never gonna fly.

Biliyorum, N1 asla uçamayacak büyük şişman bir demir kuş.

N1.

N1.

" N1-N2-H2...

- " N1-N2-H2...

Typhus, I-II N1, SARS.

TiFUS, H1N1, SARS.

You can't just lock me up all the time.

- Beni sürekli kilit altında tutamazsın1

Heading south on the N1, 7 a.m.

N1'den güneye gidiyor. Sabah 7'de.

Okay, south, N1, 7 a.m.

Tamam. Güney, N1, sabah 7.

It's just reganhome1.

Sadece evde kalacaksın1.