No tan lines Çeviri Türkçe
14 parallel translation
No tan lines this morning.
Bu sabah geceliğiniz yok.
No tan lines.
Yanık izleri olmadan.
No swimsuit... no tan lines.
Mayo yok güneş izi de yok.
Oh, I just want to smack it! No tan lines.
- Bir şaplak atasım geldi.
No tan lines.
Bronzlaşma izi yok.
I don't got no tan lines! Whoohoo!
Hiç mayo izi yok!
Check you out - No tan lines.
Bak hiç mayo izi yok.
I mean, it's just a silly old butt with no tan lines.
Hiç bronzlaşmamış, aptal ve yaşlı bir kalça işte.
I bet she has no tan lines.
Bahse girerim ki amele yanığı yok.
No tan lines.
Hiç bikini izi yok.
Ooh, no tan lines.
Yanmışsın ama iz yok!
Tan lines, no watch and no ring.
Güneş yanığı izleri, saat ve yüzük yok.
like straight lines or perfect circles. And yet had no proper or systematic way of describing the rough and imperfect shapes that dominate the real world.
Ve gerçek dünyaya egemen, kaba ve kusurlu şekilleri tanımlayan sistematik veya doğru dürüst bir yöntem hala yoktu.
No, I mean I see your tan lines.
Hayır, yani bikini izini görebiliyorum.