Nonono Çeviri Türkçe

she's welcome too - i'm sure they prefer being together nonono, i can stay really, anyway my girlfriend can't pick me up tonight, and i only got to be at work at 9 that's all - and what job is that?

Onun da gelmesini isteriz. - Eminim beraber olmak isterler. Yo, yo, kalabiliriz tabii, kız arkadaşım zaten bu gece beni alamayacaktı ve 9'da işte olmam gerekiyor o kadar.

Nonono, we're looking for things to do besides molesting our children.

Hayır, taciz etmek dışında şeyler arıyoruz.

I'll give you a demonstration Uh, I'll take your four pals off the ship - nonono, even better

Sana bir gösteri düzenleyeceğim. Dostlarını gemiden atacağım.

- Nonono, tha it's, it's fine.

- Hayır hayır, bu, bu gayet iyi.

Nonono, no, we want our money back

Hayır hayır, biz paramızı geri istiyoruz.

Nonono!

Hayır!

Nonono wait, I'm not Blanket!

Dur dur, bekle, ben Blanket değilim!

No nonono.

Hayır, hayır hayır!

Nonono, it's not on.

Hayır hayır, dans zamanı!

Oh no, nonono, come on!

Ohhayır, hayıırr!

Nonono, technically I didn't break up with her, I just told her I don't love her.

Hayırhayır, teknik olarak ondan ayrılmadım, sadece ona aşık olamadığımı söyledim.

- Nonono lalalalalaaaaa! - No!

- Hayır sakın!

Nonono, Prime Minister Erlander wants to offer a welcome-dinner.

Hayır, hayır Başbakan Erlander hoş geldin yemeği ikram etmek istiyor.

- Nonono, you will be the fuckin'food.

- Hayır hayır. O lanet yemek sen olacaksın.

- Nonono, not you, I was almost hitting car in bus.

Hayır, hayır size demedim. Arabayı neredeyse otobüse çarpıyordum.

( NONONO's "Pumpin'Blood" begins )

( NONONO "Pumpin'Blood" )

Nonono, please, please, don't shoot.

Hayır, hayır, hayır, lütfen. Lütfen ateş etme.

Nonono

- Hayır hayır hayır!

Nonono.

Hayır, hayır.