Noooo Çeviri Türkçe
190 parallel translation
NOOOO!
haaayıııır!
Noooo!
Hayıııır!
Noooo!
Hayır!
Noooo! Agh!
Hayıııır!
NOOOO!
Olamaz!
Noooo!
Hayırrrrr!
Noooo!
Dostum, bu çok yakındı.
Noooo!
Hayııııııır!
Hey. Noooo.
Hayır.
Noooo.
Olmaaaz.
Noooo!
Hayır! Noooo!
Let's go! Jack, noooo!
Çabuk
Noooo!
Hayııır!
Noooo!
Fly!
Noooo!
Hayırrrr!
Noooo!
Hayıııııır!
Noooo...
Hayır...
Ghebb, noooo!
Kahrolası, haayııır!
They'll say noooo
Hayır diyecekler
IS CINCH IT A LITTLE AT THE WAIST. NOOOO!
Hayır!
Noooo
Unutur muyum?
Noooo.
Hayır.
Ohh, noooo!
Ohh, hayır!
NOOOO!
HAYIRRRRR!
Noooo!
HAYIIIIR!
Noooo
Haayır...
- Noooo!
Hayııır!
Noooo.
Hayııır.
Noooo boo Randy!
Hayır yuh Randy!
- Noooo, you're lying. You came to take him away from me, yeah?
değil mi?
Noooo!
Hayıııırr!
OH NOOOO!
Olamaz!
Noooo...
Hayıııııır...
Noooo...!
Hayır!
No... Noooo!
Hayır!
NOOOO!
— Hayır.
Noooo!
Haayır!
[muffled] Noooo!
Hayııırr!
Noooo!
Hayıııııııııııııııııııııııııır!
Noooo!
Hayııııııııııııııııııııııııııır!
- Noooo! Let it out, boy!
İçini dök, oğlum!
- Noooo.
- Haayııır.
- Noooo!
Hayır!
No! Noooo...
Hayır!
Noooo! Wait Kyle....
Uyan.
Noooo!
Bay Hankey, Noel Kakası. O beni sever, ben de sizi. Yani dolaylı olarak sizi sever...
Noooo! Nooo!
Hayırrrr!
Noooo!
Hayır..
- Noooo.
- Hayıııır.
( Molly ) noooo!
Hayır!
Noooo! That's right.
Evet öyle.