Nouméa Çeviri Türkçe
12 parallel translation
I've never been to Noumea.
Noumea'da hiç bulunmadım.
I saw her off on the Mississippi.
Noumea'da "Mississippi" ye bindirdim.
I'm leaving for Noumea today.
Bugün Noumea'ya dönüyorum.
You make Paris-Papeete and then Noumea.
Önce Paris-Papeete'ye, sonra da Noumea'ya gidiyorsunuz.
I want to have cooperation between my units and yours in Noumea.
Noumea'da birliklerimiz arasında işbirliği yapılmasını istiyorum.
I will be in Noumea, if you need anything, don't hesitate to ask.
Bir şeye ihtiyacın olursa, ben Noumea'da olacağım, sormaktan çekinme.
He was sent to Noumea for stewardship.
Yönetim için Noumea'ya gönderildi.
He grew up in Noumea.
Noumea'da yetişmiş.
For the nickel that covers the mountains and which is treated in Noumea.
Dağları örten ve Noumea'da işlem gören nikel için.
Tjibaou is in Noumea.
Tjibaou, Noumea'da.
Alphonse, I'm stuck in Noumea, I have work to do here.
Alphonse Noumea tıkılıp kaldım, burada yapacak işlerim var.
You have reinforcements coming in to Noumea?
Takviye kuvvetlerini Noumea'ya mı gönderdin?