Obersturmführer Çeviri Türkçe

We're to transfer a certain Félix Lepercq to Paris to the headquarters of Obersturmführer Bömelburg.

Felix Lepecq adındaki tutukluyu, Paris'e Obersturmführer Bömelburg'un karargâhına nakletmeye geldik.

Obersturmführer Edelhayn.

Obersturmführer Edelhein.

Yes, Obersturmführer.

evet, Obersturmführer.

Do not, repeat orders Obersturmführer!

emirlerim tekrar ettirme Obersturmführer!

Lieutenant, open your safe.

Obersturmführer, kasanı aç.

What's going on down there?

Aşağıda neler oluyor Obersturmführer?

My dear Kuipers, Lieutenant Kuipers, is saying goodbye to you now.

Sevgili Kuipers. Obersturmführer Franken veda ediyor.

Lieutenant Franken.

Obersturmführer Franken.

Lieutenant

Obersturmführer.

Wagon 3, Obersturmführer.

Vagon 3, Üsteğmenim.

I know, Obersturmführer.

Biliyorum Obersturmführer.

Obersturmführer Raffenbach, I'm sorry they wouldn't say a word.

Obersturmführer Raffenbach, Üzgünüm. Tek kelime dahi etmediler.

Mr Suskind, Obersturmfiihrer Gemmeker.

Bay Süskind, Obersturmführer Gemmeker.

Obersturmfilhrer!

Obersturmführer!

Obersturmführer Kessler, SD

Üsteğmen Kessler, SD'den.

I am Obersturmführer Rolf Kessel from the SS.

* * Bu filmdeki diyalogların çoğu, Hıristiyanlık dini ve kültürü ile ilgili olup... * * * *... çeviride basitleştirilmeye çalışılmakla beraber, eksiklik ve anlam kopukluğu... * *... olarak görülürse, uyarı ve önerilerinizi belirtebilirsiniz... * Ben, SS Hücum Kıtası Komutanı Rolf Kessel.