English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ O ] / Ocupado

Ocupado Çeviri Türkçe

27 parallel translation
No me ven que estoy ocupado con esta señorita?
Şimdi başlatma başkanından!
- Hey! Ocupado!
Dolu!
[Sighs] I would, but my seat is ocupado.
Otururdum ama benim yerim kapılmış.
Hey, ocupado.
Hey, meşgulüz.
- Ocupado!
- Dolu!
Ocupado, bro.
Ocupado ahbap. Git.
- Everybody's otherwise ocupado, boss.
- Herkes meşgul, patron.
Nope, ocupado.
Hayır, orası dolu.
Ocupado.
Kullanıma girdi.
- Ocupado.
- Meşgul.
Okay, old robin would have been like, dude, ocupado.
Tamam. Eski Robin olsa, "hey, ocupado ( isp.dolu, meşgul )" derdi.
Voy a la cárcelporque estas muy ocupado comiendo y no limpias.
Bu çok.b.ktan bir yemekti.
All ocupado, sport?
Hepsi dolu ha?
Didn't know this was ocupado.
Bu bir davet değil.
Ocupado!
DOLU!
Excuse me! What part of "ocupado" don't you understand?
Özür dilerim ama, "DOLU" kelimesinin neresini anlamadın?
Ocupado.
Dolu.
CARLA : Ocupado!
Müsait değil!
Ocupado, big guy.
Burası işgal edildi, babalık.
Sorry, all ocupado.
Üzgünüm, hepsi dolu.
Ocupado!
Dolu!
Uh, ocupado, buddy.
Meşgul, ahbap.
El bano esta ocupado!
Tuvalet dolu!
Ocupado.
Zıçıyore
But to keep you ocupado in the meantime...
Ama o arada sizi meşgul etmek için...
- Oh... too bad the bridal suite's ocupado.
Bir iyiliksever olarak.
- ocupado.
Dolu

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]