Otello Çeviri Türkçe

What's the matter, Othello? Jealous?

Ne oldu, Otello?

I'd like to sing an aria from Otello.

Otello'dan bir aria söylemek istiyorum.

A silver medal goes to the scout that set a new record in the "Silent Night" competition.

Otello Martelli'ye saf gümüşten hatıra madalyası, 2 saat 20 dakikayla 1960'in sessiz gece yarışmasının rekorunu kırdığı için.

I went to Otello, to Alpi, under the arcades everywhere.

Otello'ya, Alpi'ye, kemerlerin altına, her yere gittim.

Manuel Garcia Otello!

Manuel Garcia Otello.

The hell with your stupid apartment! Together with your stupid Otello!

Evinin de, sevgilinin de canı cehenneme.

Bill, you said that about the avocado monologue in "King Lear", and the tap dance at the end of "Othello".

Bill, "Kral Lear" daki avokado monoluğu için de böyle demiştin. "Otello" nun sonundaki step dansı için de...

I'm also translating Shakespeare's "Othello."

Bu arada Shakespeare'in Otello'sunu da çeviriyorum. - Harikaydı memur bey, harikaydı.

You ebony god, you prince of darkness, you Othellian Moor, you black man!

Siyah tanrı, karanlıklar prensi, Mağribi Otello.

- He's at Otello's.

- Otello'da.

You know Otello's?

Otello'yu biliyor musun?

Otello's is on della Croce just off the Corso.

Otello della Croce'de, hemen Corso'dan sonra.

In the middle of an Otello aria...

Otello'da bir aryanın ortasında pat diye yere düştü.

We did Othello at school.

Okuldayken Otello'yu oynamıştık.

Othello!

Otello.

Un bacio ancora is Otello's last line in Verdi's opera.

Un bacio ancora Othello'nun Verdi operasındaki son sözü.

What is it? Otello, sir.

- Othello, efendim.