Outdrew Çeviri Türkçe
7 parallel translation
THE STRANGER OUTDREW MY NEIGHBOR BY A MILE,
Yabancı, komşuma göre şüphesiz daha üstün bir atıcıydı.
First time I tried to take him, he plumb outdrew me... and left me for dead with a gut shot.
Onu ilk defa öldürmeye çalışırken silahını önce çekti ve karnımdan vurulmuş halde beni ölüme terk etti.
- Saying you outdrew me. You meant the third eight.
Yani, beni alt etmekten bahsederken... üçüncü sekizi kastettin, değil mi?
# # Who outdrew you # #
# Who outdrew you ( Senden hızlı olan ) #
Turns out he's the guy who outdrew that gun thug in Miami.
Miami'deki adamı indiren oymuş meğer.
Hey, when he outdrew on the guy, did he face off on him first?
Vurduğu adama silah çekerken yüz yüzeler geldiler mi önce?
Cut one of'em up pretty bad, outdrew on the other.
Birini fena yaraladım, diğerine ise silahımı daha hızlı çektim.