Parar Çeviri Türkçe
8 parallel translation
- I mean, who the hell pays... to brighten up a Cadillac Eldorado?
Kim Cadillac El Dorado tamir ettirmek için parar verir ki?
My father agrees. If you give him money.
Eğer ona parar verirsen babam da senin gibi düşünür.
Ordena a companhia-B para parar.
B ekibine hareket emri verin.
And he landed om parar 27 minutes ago.
Ve Paris'ten gelen uçağı 27 dakika önce indi.
I'll pay you, man.
Sana parar veririm, dostum.
Well, you pay me to drive, deliver shit.
Parar verirsin ben de teslim ederim.
However, if I'm dishing out cash to a client like Southern Air Transport, which has no cover, and one of their planes goes down with a load of powder, I am fucked.
Ancak eğer Güney Hava Taşımacılığı gibi güvencisi olmayan bir müşteriye parar verirsem ve uçaklarından biri dolu tozla yere düşerse boku yerim.
Everybody's job makes them miserable.
Herkesin işi perişan eder. Bu yüzden yapman için parar veriyorlar.